Daniel 12:5 - Papiamentu Bible 2013

⁵ E ora ei ami, Daniel, diripiente a mira dos persona mas pará, un na kada banda di e riu.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁵ E ora ei ami, Daniel, diripiente a mira dos persona mas pará, un na kada banda di e riu.

Daniel 12:5 Iomraidhean Croise

Daniel 10:10

I un man a mishi ku mi i pone mi lanta riba man ku pia ta tembla.

Daniel 10:16

Pero un ser ku parse hende, a mishi ku mi lepnan i mi por a papia atrobe. E ora ei mi a bisa esun mi dilanti: “Mi shon, e vishon akí a yena mi ku angustia i a kita tur mi forsa.

Daniel 12:4

Pero abo, Daniel, tene e palabranan akí sekreto. E buki mester keda seyá te ora e fin yega. Hopi hende lo studi'é i konosementu lo oumentá.”

Daniel 12:6

Un di nan a puntra e hòmber, ku tabatin un paña di lenen bistí i ku tabata riba awa di e riu: “Kuantu tempu e kosnan ekstraordinario akí lo dura?”