Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 1:15 - Papiamentu Bible 2013

15 Ora e dianan akí a pasa, nan tabata mustra mas mihó i mas salú ku e otro hóbennan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

15 Ora e dianan akí a pasa, nan tabata mustra mas mihó i mas salú ku e otro hóbennan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 1:15
11 Iomraidhean Croise  

E poko ku bon hende tin bal mas ku e rikesa enorme di mal hende.


Sirbi Ami, SEÑOR, boso Dios, i lo Mi sòru pa boso tin di kome i bebe na abundansia. Tambe lo Mi kita malesa for di boso.


Solamente bendishon di Dios ta hasi hende riku, e no ta bini ku ningun klase di doló.


El a bai di akuerdo ku e hóbennan i a hasi e prueba dies dia largu.


Tur ora boso ta sembra hopi pero kosechá poko; boso tin di kome sí, pero no sufisiente pa mata boso hamber. Boso tin di bebe sí, pero no sufisiente pa sasia boso set. Boso tin paña pa bisti sí, pero no sufisiente pa tene boso kurpa kayente. Un obrero ta gana sèn, pero ta manera den barí sin bòm e sèn ta bai.


Boso a konta ku un kosecha abundante, pero el a resultá skars. I loke boso a logra bai kas kuné, tambe Mi a laga disparsé. Ami, SEÑOR soberano, ta bisa boso: Boso sa di kon tur kos a bai asina? Pasobra mi kas ta un ruina miéntras ku boso a hinka hopi esfuerso den esun di boso.


boso mester duna Mi e honor ku ta pertenesé na Mi. Si boso no obedesé e mandamentu ei ni tum'é na serio,’ SEÑOR di universo ta bisa, ‘lo Mi manda desaster riba boso. Na lugá di privilegio Mi ta duna boso desaster. Mi ta hasiendo esei kaba, pasobra boso no ta tuma e mandamentu na serio.


Hesus a kontest'é: ‘Skritura ta bisa: “Hende no ta keda na bida dor di kome pan so; pa tur kos e ta dependé di palabra di Dios.” ’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan