Daniel 1:13 - Papiamentu Bible 2013

¹³ kompará nos aspekto físiko e ora ei ku esun di e hóbennan ku sí ta kome e kuminda di rei. Segun resultado di e prueba, bo ta disidí kiko bo ta hasi ku nos.’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹³ kompará nos aspekto físiko e ora ei ku esun di e hóbennan ku sí ta kome e kuminda di rei. Segun resultado di e prueba, bo ta disidí kiko bo ta hasi ku nos.’

Daniel 1:13 Iomraidhean Croise

Daniel 1:12

‘Por fabor, hasi un prueba ku bo sirbidónan: duna nos dies dia largu bèrdura so pa kome i awa so pa bebe;

Daniel 1:14

El a bai di akuerdo ku e hóbennan i a hasi e prueba dies dia largu.