2 Samuel 13:8 - Papiamentu Bible 2013

⁸ Tamar a bai kas di su ruman Amnon, ku tabata drumí riba kama. El a kohe mansa mans'é, traha e repanan kaminda Amnon por a mir'é i hasa nan.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁸ Tamar a bai kas di su ruman Amnon, ku tabata drumí riba kama. El a kohe mansa mans'é, traha e repanan kaminda Amnon por a mir'é i hasa nan.

2 Samuel 13:8 Iomraidhean Croise

2 Samuel 13:7

E ora ei rei a manda un rospondi pa Tamar na palasio: ‘Bai kas di bo ruman Amnon i prepará kuminda p'e.’

2 Samuel 13:9

Despues el a bai ku e panchi serka Amnon i a pone e repanan su dilanti p'e kome. Pero Amnon a nenga di kome i el a bisa: ‘Laga tur hende bai for di aki.’ Ora tur hende a bai,

Deuteronomio 27:22

Maldishoná ta esun ku tene relashon ku su ruman muhé òf ruman muhé di parti tata òf mama. I henter pueblo mester bisa: Amèn!

1 Samuel 28:24

Purá e muhé a mata un bisé gordo ku e tabatin na kas; el a kohe hariña mans'é pa traha poko pan sin is.