1 Samuel 4:11 - Papiamentu Bible 2013

¹¹ E filisteonan a poderá di arka di Dios, i Hofni i Pinhas, e dos yunan di Eli, a muri.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹¹ E filisteonan a poderá di arka di Dios, i Hofni i Pinhas, e dos yunan di Eli, a muri.

1 Samuel 4:11 Iomraidhean Croise

Salmo 78:56

Nan a pone Dios Altísimo na prueba, nan a rebeldiá kontra djE i a nenga di warda su preseptonan,

Salmo 78:64

Nan saserdotenan a kai pa spada sin ta yorá pa nan biudanan.

Isaías 3:11

Pero ai di e hende ku no ta di Dios, lo bai e malu! Loke el a hasi ku otro, nan lo hasi kuné.

Yeremías 7:12

Bai mi santuario na Silo numa, e promé lugá ku Mi a skohe pa boso adorá Mi. Wak kiko Mi a hasi kuné pa motibu di maldat di Israel, mi pueblo.

1 Samuel 2:31

Ya e momento ta yegando pa Mi kaba ku bo poder i esun di bo famia, ningun miembro di bo famia lo no bira bieu.

1 Samuel 2:32

Abo lo mira un rival den mi Residensia, miéntras ku den tur sentido Israel lo ta den bon.

1 Samuel 2:34

Loke ta bai pasa ku bo yunan Hofni i Pinhas lo ta un señal pa bo: Nan tur dos lo muri riba e mesun dia.

1 Samuel 3:12

E dia ei sin falta lo Mi kumpli ku tur loke Mi a bisa Eli tokante su famia.

1 Samuel 4:21

El a yama e yu Ikabod splikando: ‘Israel a pèrdè su honor.’ Ku e palabranan akí e tabata referí na kaptura di e arka i na morto di su suegu i di su kasá. ‘Israel a pèrdè su honor,’ el a ripití, ‘pasobra nan a kapturá arka di Dios.’