1 Samuel 27:3 - Papiamentu Bible 2013

³ David a bai biba na Gat serka Akish, e otro hòmbernan tambe kada un ku su famia; David a bai ku su dos kasánan, Ahinoam di Yizreel i Abigail di Karmel, biuda di Nabal.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³ David a bai biba na Gat serka Akish, e otro hòmbernan tambe kada un ku su famia; David a bai ku su dos kasánan, Ahinoam di Yizreel i Abigail di Karmel, biuda di Nabal.

1 Samuel 27:3 Iomraidhean Croise

2 Samuel 2:3

El a bai ku su kompañeronan tambe; kada ken a bai ku su famia. Nan a bai biba den e siudatnan di Hebron.

1 Samuel 27:4

Ora Saul a haña sa ku David a hui bai Gat, el a stòp di persiguié.

1 Samuel 30:3

Ora David i su kompañeronan a yega e siudat i nan a mira ku e amalekitanan a kim'é i ku nan a bai ku e muhénan, yunan hòmber i muhé prezu,

1 Samuel 30:5

E amalekitanan a kohe e dos kasánan di David, Ahinoam di Yizreel i Abigail, e biuda di Nabal di Karmel, tambe prezu.