1 Samuel 14:4 - Papiamentu Bible 2013

⁴ Turesten el a purba yega te kaminda e pòst di e filisteonan tabata. E pasashi pa yega einan tabata kore meimei di dos punta di baranka yamá Boses i Sènè,

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴ Turesten el a purba yega te kaminda e pòst di e filisteonan tabata. E pasashi pa yega einan tabata kore meimei di dos punta di baranka yamá Boses i Sènè,

1 Samuel 14:4 Iomraidhean Croise

Job 39:28

E ta akomodá su mes den e barankanan i aya e ta drumi riba punta di su fòrti.

1 Samuel 13:23

Algun dje sòldánan di e pòst filisteo a sali bai na e pasashi den seru banda di Mikmas.

1 Samuel 14:5

un na parti nort dilanti di Mikmas i e otro na parti zùit dilanti di Gueba.