Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMI 51:8 - Boy Lonana

8 Babilon kaf puka kaŋga na gaw ni, kus kiyo. Yoorogi tagi kaɗu. Doogi mbulna ii mbiliɗu, ndaɗ li hin suɗ kala.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMI 51:8
20 Iomraidhean Croise  

Gola ni dlara ka mbayra, sana dew ay fuli hu pus pus ma kulumina. Nam ka njaɗ boyna di ana, nam ndi ki ga wa, nam ndi ki ga wa, Babilon ndi ga wa. Tlegeyesi suu asi goɓosi ko lona nana halaŋ cuk ki ga wa, to ki lay.»


Gola dlara yoora ŋgolla hin mba kaŋu, ni ta aŋ ka ndak funuɗira. Tuguɗii bona hin ndi kaŋu, aŋ ka ndak a hoŋoɗ ki dagan u tlesuu aŋ ɦasinaɗi. Na daŋ may hin mba kaŋŋi dlara aŋ saa ka gin kaɗ naɗira.


Tlesuu mba' asina a mbay kaŋŋi cem cem, goryoŋ hin ba ki lay, aŋ hin hin ki donora lay, asi hin ba ni hu buu ma dewna. Lini aŋ ka min taŋ maŋ coco lay ka ndakgi, gari maŋga u kumuna ki ni ɦawaa.


Tuɗ hu Galaad hal kumuna go tamara Egipte. Ndak hal yal ma cil takŋa bolowra na ni ɦawaa, va cilik ki kaɗi.


Moab zolona caɗ wanni tii ni tiriya. Gurniya, yagi suuna mbay njunugiya, ɓakagi ha ki hu Arnon ana Moab ki ɓeŋiya.


Na may ni an ka gurni u Moab. An yi suuna ay mba njun Moab u bolowosi halaŋ. An oy tan kay suu Kir-Heresna.


Ɓakagi boy namma ki maŋ njaf suuna, dagi suuna asi hum boy namma kiyo, neegi suuna ki kamu. Ɓakagi boy namma ki maŋ suuna, ŋgayagina kaŋgaɗi, dagi ana, Babilon ki tliiya, Bel viɗ jiv maɗna ki wa, Marduk mbuɗ ki zolona wa. Kumu maɗna ɓeŋ ki wa, otel maɗ ma li ɓivunna bulum ki wa.


Ni nana Sesak tlaɗ ki nige, jivira kay ndaŋgara halaŋ taɗ ki wa. Ni nana Babilon mbuɗ ki li ma hahawra duk njaf suuna nige.


Kumu ma saɗam kay tuguɗira ay ka hu Galaadɗi su? Doktor ay ka huɗi lay su? Ni kay me asi wi mbil ma vi suu mansinana ay ka a cilim kiɗi ge?


«Goŋ sanna, tuɗ di dlara ha kiyo. Aŋ tuɗ di ana Bu Suuna, Yawe, di ana, Tiirigiya, tii hu buu ma hahaw namma.


Na ɗaŋŋi nam sun vun kona ay ni namu, hin ɓii boy namma ni na may.


Dlaaŋga iriɗ ka a giɗi, ka a fi yal ma ciliŋ mbiliŋŋaɗi. Gegelay humuŋ dlaaŋga nam ko kom u cooŋga. Ni na, sa ma yaaŋga ŋgenem kaɗi may, tam tam kaɗi mayna ni gege?


Sa sunda huulona ma mbana mbay dagan ma fok jewna, nam di ana, «Nam ndi kaŋga wa, ndi kaŋga wa, Babilon ma ŋgolna, nam ɦal sum mamma maŋ njaf suuna halaŋ, sum ma li dla cora.»


Nam sawalla u delemba eŋga kolo ana, «Ndaɗ ndi kaŋga wa, ndaɗ ndi kaŋgawa, Babilon ta ŋgolla. Ndaɗ mbuɗ cem cemi ni li ma fulina lak huna, njaf ŋgussa cora bel bel ŋgay tasi ni huwa, layagi suu njenje sa ka golosi jiviɗina lakŋi huwa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan