Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMI 32:2 - Boy Lonana

2 Hu coki ndaɗta ni suu duu suu vi mul ma Babilonna ŋguy ki kay Yerusalem. Na ɗaŋŋi sa jok vun Lona, Jeremi, asi dukum ki hu zira suu asgaana goloɗ uɗ hu ziŋ mul ma Yudana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMI 32:2
15 Iomraidhean Croise  

Hu basara dleeŋera a Sedesiyas ki hu mullara, hu til ma doogona buuna doogo hu til namma ni, mul ma Babilonna mbay u suu mam suu duuna, mba ndug ɦoŋzi ma Yerusalemma, ŋguf ki kam na cutl, min tasi ki ni a mun duunara gaw. Min ziisi vi mbutluɓma ŋguyum ki kay yam zina halaŋ.


Olo, Palal ma goŋ Uzayna gijaŋ sunda ha hu gun gulumunna na, tew ha ki eg zira fiyekka, daɓ ha ki fun ziŋ mulnara tok eg huu taraŋga vi suu daŋgaynara. Ŋgorom dagan Pedaya ma goŋ Parokŋa li sunda huwa.


Yaaŋga mbuɗ kan nek cocoo, ndaɗ tluɓun ki ko mbo lumma na.


Sedesiyas mul ma Yudana dukum kalafi hu zira, joɓom ana, «Aŋ ɓak dla ndaɗta na ni kay mege? Gola ni dlara Yawe daɗta. An hin ɦal ɦoŋzi namma ki ko mul ma Babilonna. Nam hin tlam kiyo.


Ko Yawe dira na ni, Hanameel, ma goŋ bun mbanana, mbay egen hu taraŋ mayra an goloɗta dan ana, «Gusun sene man ma Anatotna, hu mbassa vi Benjaminda, kay voɗta li dla ndaɗta hinni maŋu, voɗta hoŋom ay gussara lay, li dla ndaɗta kiyo.» Na ɗaŋŋi an wi ana dla ndaɗta ni boy ma vi Yawena.


Yawe ɓak boy mamma maŋ Jeremi hu buu ma daŋŋa olo, hu li ma nam ki duki hu taraŋga a juɓum umma tuwa.


Yawe ɓak boy mamma maŋ Jeremi hu li ma Nabukodonosor mul ma Babilonna u suu mam suu duuna halaŋ, suu muli suu kay mbassa nam ti mulla kaɗta halaŋ, suuna halaŋ tli Yerusalem u ɦoŋzi ma ŋguy kaɗna halaŋ halaŋ may.


Jeremi joɓ Baruk olo ana, «An ki dooriya, an ka tuɗ hu zira vi Lonaraɗi.


Suu ŋgolo suu sunda mbuɗ yara u Jeremi vam cam poŋga tuɗum gam daŋgayna hu zira vi sa ŋgol ma li sunda Yonatan. Asi min zira daŋgayna huwa.


Na daŋŋi mulna Sedesiyas ɦal voɗta ana asi hin Jeremi ki hu taraŋga hin ɦam komnjoɗira dew dew hu buuna tew tew ay hu li ma li mappana ay huna ta ta hu li ma sa ka fi mappa hu ɦoŋzina oloɗina. Na daŋŋi Jeremi hin ki kiɗik hu taraŋga ni na gaw.


Jeremi col ki duk suuna gi tam ki na en gaw. Sa gam ka daŋgaynaɗi.


Asi taɗ Jeremi ay u zewna hin tlam ay ki kolo hu zulla. Jeremi hin kak hu taraŋga.


Asi tli Jeremi gam hu zulla vi Malkiya, goŋ mulnana, ta hu taraŋga ŋgollara. Asi siirim kaŋga huruɗ u zewna. Yona ka kaŋga hu zul ndaɗtaɗi, ka huruɗ ni doroɓopma, Jeremi ŋgaɓ kaŋga duku.


Furiyugiya, ayagiya kayme warak magina ha juɓugi kolo huulona. Asi las suu jok vun Lona ay fokogi jew ni na may.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan