Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMI 21:10 - Boy Lonana

10 Gasi, an pereɗ irin kay ɦoŋzi namma a lam dla cora egemba, ka lam dla jiviɗi. Yawe di na. Ҥoŋzi namma hin ɦam ki maŋ mul ma Babilonna, nam hin ŋgalam kiyo.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMI 21:10
26 Iomraidhean Croise  

Suu Babilonna ŋgal Ziŋ Lonara kiyo, to gulumun ma Yerusalemma ki lay, ŋgal ziŋ mulnana ki lay, ɓalak tlesuu jivi suu hu ɦoŋzi ŋgolnana ki halaŋ.


Ii Yawe ka cuki kay suu ɗegeena, humum ka tini a humusi tii masina.


Lini agi humungi ka kay buu ma vi Lonna ŋgaɓam ki duk ndarayammanaɗi, ka saa kay tlira tli nekka hu buu nammaraɗi lay, kay kalla kal hu vun grek ma Yerusalemma hu buu ma vi Lonnaɗi lay ni, an hin ŋgal kura vun grek namma ndaɗ hin ŋgal zigini suu jivi suu Yerusalemma ki lay, hin ka tew kiɗi lay.


Na ɗaŋŋi an hin li dla cora eg zi namma ko an laɗ eg Silora na, hin mbuɗ ɦoŋzi namma ki ni zi ma suuna hin ɓak kam duk suu an gasi vunna kay ndaŋgara duk njaf suuna halaŋ halaŋŋa.


Asi gijaŋ duu suu Kaldena, ni dlara oy ziginina u maɗ suunara ɦawaa, suu an hin casi ki u yaandana. An ŋgay tan ki ii ɦoŋzi namma wa, kay dla cora nam laɗta halaŋ.


Na ɗaŋŋi Yawe, Lona vi suu Israelna, ɓak anaba, tuɗ di Sedesiyas, mul ma Yudana, gasi aŋ dam ki jiviya, «Na ɗaŋŋi Yawe ɓak anaba, an hin ɦal ɦoŋzi namma ki maŋ mul ma Babilonna nam hin ŋgalam kiyo.


An hin ɦal voɗta, Yawe di na, asi hin mbay duu u ɦoŋzi namma, asi hin ŋguyum ki na cutl, hin tlamu, hin ŋgalam kiyo, ɦoŋzi ma Yudana an hin mbuɗum ki li ma hahawra, li ma suu war ka huɗina.


Jeremi di Sedesiyas ana, «Na daŋŋi Yawe ma Saɓakŋa, Lona vi suu Israelna, ɓak anaba: Lini aŋ tuɗ ŋgaf ŋgol asgaa ma vi mul ma Babilonna wani aŋ hin suɗ kiyo, hin ka ŋgal ɦoŋzi namma kiɗi, aŋ hin kak iiri u suu maŋsina lay.


Lini aŋ ka tuɗ ŋgaf ŋgol asgaa ma vi mul ma Babilonnaɗi ni ɦoŋzi namma hin ɦam ki maŋ suu Kaldena, asi hin ŋgalam kiyo, aŋ taŋga may ni hin ka suɗ kosiɗi.»


Boyogoŋ u goryoŋ halaŋ asi tuɗusi ki maŋ suu Kaldena. Aŋ taŋga lay ni hin ka suɗ ki kosiɗi. Mul ma Babilonna hin vaŋu, ŋgal ɦoŋzina ki may.»


Na daŋŋi Yawe ɓak anaba, Ҥoŋzi namma hin ɦam ki gasi maŋ suu duu suu vi mul ma Babilonna. Asi hin tli ɦoŋzi namma.»


«Tuɗ di Ebed-Melek ma Kusna ana, na ɗaŋŋi Yawe ma Saɓakŋa Kom Belna, Lona vi Israel, ɓak ana, an hin mbaa boy manna ay kay ɦoŋzi namma a lam dla cora egemba, ka lam dla jivi egembi. Hu buu namma ni asi hin mba col fokoŋu.


Taraŋ ŋgolla u sigini suu jivi cocona suu Kaldena gasi kura ŋgalasi ki may, to gulumun ma Yerusalemma ki kaŋga may.


Na ɗaŋŋi Yawe, ma Saɓakŋa Kom Belna, Lona vi Israel, ɓak anaba, an hin mbuɗ irin egegi a lagi dla cora. An hin gi njaf suu Yudana ki halaŋ.


An irin ka tini kasi na ta a lasi dla cora egesira, ka lasi dla jivi egesiɗi. Suu Yuda suu hu Egiptena hin miɗ ki fun ŋgewra, mayra lay ta ta gasi njafasi kiyo.


Nam gi kura eg zira vi Lonara eg ziŋ mulnana u zigini suu Yerusalemma halaŋ halaŋ, u ziŋ suu ŋgolo suu sunda lay.


An hin tin vokonni kasi na gay, lini asi suɗ ki ko duuna lay ni kura hin ŋgalasi kiyo. Agi hin wi ki ana anni Yawe. An mbuɗ vokon kasi ni an daŋ may.


Tin doy kawina kay kura bay va hurumu kay a nam gi ki kura, a kawina yoo kiyo. Hurum ma kurufuna mbuɗ ki zozoɗta. Hurum ma coorina ŋgal may.


«Lini sana ni sa ma Israelna ɗowba ni ŋgay ma cuki dukusina ti busuna ni an mbuɗ ŋgoron kay sa nam ma ti busunana, paɗam ki duk suu mamsina.


An hin pereɗ zagaɗan magiya, suu babali magisina hin cagiya, suu gonok magisina hin lak a mulina kagiya. Agi hin yow liŋŋa ni bay sa ma dikigi ugi lay.


An hin cuk kura kay Yuda, ndaɗ hin ŋgal zigini suu Yerusalemma kiyo.


Lini asi cuk tasi morɓiina fok suu babali masisina lay ni, an hin ɦal voɗta ha casi ki u ŋgewra. Irin hin li tinira kasi na ta, ka lasi dlara jivi egesiɗi may, lasi ni dla cora na ɗow.


Na ni boy manna u gaɗ manda suu an hinisi ka maŋ suu man suu sunda suu jok vun Lona tewegi somoyogi kaɗi su? Na daŋŋi asi hoŋ aya, di u vunusi ana, Yawe, ma Saɓakŋa Kom Belna, col a lasaygi ni kay voɗ maygira u tuɗ maygira cora, nam lasaygi ni na.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan