Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMI 20:4 - Boy Lonana

4 Ko ndaɗta na Yawe ɓak anaba, «Ŋgoo dagan wanni an hin mbuɗuŋ ki ndaana, banayaŋŋa lay, asi hin puk kaŋga fun ŋgewna vi suu babali masisina aŋ hin wi dla ndaɗta u iriŋ lay. An hin ɦal suu Yudana ki maŋ mul ma Babilonna. Nam hin yowosi tuɗusi ki Babilon, nam hin casi ki u ŋgewna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMI 20:4
22 Iomraidhean Croise  

Asi ŋgaɗ goryoŋ Sedesiyasna ki kaŋga irimmi na gok gok. Ŋgoo dagan Nabukodonosor hin co ii Sedesiyas ki jak may. Njunum u galina mba tuɗum vo hu Babilon.


Asi hin ba kini na zak gaw, daɓ masira mbuɗ suuna ndaa cocoo.


Suu may suu co suu ka min a humun boy mannaɗina, tuɗ fok u su vunna, liŋ ki u loogi suu daŋŋa a goɓosira. Asi mbuɗ ki cora ko gandi namma ka jivi oloɗira na.


Ҥoŋzi ma dalina ki dukiya, sa ka mbay a malam vunum ki oloɗi. Suu Yudana halaŋ yowosi ki wa, ni yowra ŋgolla.»


Na ɗaŋŋi Yawe, ma Saɓakŋa Kom Belna, Lona vi Israel ɓak anaba, an hin mbaa suuna ay kay ɦoŋzi namma, kay suu ŋguy kamma lay dla cora an min a laɗ egesira kay ana asi so delesi kiyo, ka min humun boy mannaɗi.


Aŋ taŋga, Pasehur, u suu maŋsina halaŋ, aŋ hin tuɗ ki mbaɓura, aŋ hin tew ki hu Babilon aŋ hin miɗ ki ni huwa. Asi hin tosoŋŋi huwa. Gasi aŋ u banayaŋ suu aŋ ɓakasi boy ma kaboynana halaŋ halaŋ.»


An ɦal voɗta maŋ suu mbayawna halaŋ asi mbay kagiya. Yawena di na. An yi Nabukodonosor, mul ma Babilonna, saan ma sunda, an mbaasi ay kay mbas ndaɗta kay suu huruɗna kay njaf suu keŋesina halaŋ lay. An ɗogosiya an mbuɗusi ki a li ma suuna tii tii ma hahawra hurumma mbuɗum ki jo ma senena.


...Gola ni dlara Yawe, ma Saɓakŋa Kom Belna, Lona vi suu Israelna, daɗ maŋ Ahab ma goŋ Kolayana, maŋ Sedesiyas ma goŋ Maaseyana suu ɓakagi boy ma kaboyna u senna. An hin ɦasi ki ko Nabukodonosor mul ma Babilonna, nam hin casi ki irigiya.


Ni mege? An wi ni mege? Asi ki mbuɗi ndaana. Asi hoŋ dagan suu duu suu saɓak cocona asi palawasi kiyo. Asi yow liŋŋa ki njay na dew dew ka gol irisi ŋgorosi daganɗi. Asi mbuɗ ki ndaana bel bel. Yawe di na.


Ŋgol asgaa ma gol u suuna vi Seraya, sa ŋgol ma fok mulisuu li ɓivunna u Sefaniya, sa li ɓivunna, ŋgoo dagani, suu gol vun zira lay.


Mul ma Babilonna cukusi daŋgayna a casi kira, hin casi ki hu Ribla, mbassa vi Hamatta. Ni ko ndaɗta na asi tuɗ Yuda ha ki day eg ndaŋga mamba.


Kal ki ŋgoo bagiɗi. Kal ki hu voɗtaɗi, kay ana ŋgew ma vi sa babalinana ka ki hu lina bel a ci suuna.


Ko ndaɗta na ni an hin vi saaŋ maa dew hin tinim eg givin ma togolla manna a duguŋ iriŋ kira, a yow ki u buu maŋ ma aŋ a kak iirina, may njafaŋ ma vo hu ziiŋŋa hin miɗ ki ko maara.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan