Lucas 3:4 - Bayun Tipan sa Aytan Mag-Indi

⁴ Sa dinyag nan abiin, natupad da insulat Propeta Isaias, “Dilag gisay mamibêg sa kakyangan na pansabin na, ‘Il-an yuy danan Panginuun. Itinêk yuy balang danan na!

Lucas 3:4 Iomraidhean Croise

Mateo 3:3

Si Juan na pantukuyun Propeta Isaias sabitun sinabi nay, “Dilag gisay mamibêg sa kakyangan ya pansabin na ‘Il-an yuy danan Panginuun. Itinêk yuy balang danan na.’ ”

Marcos 1:3

Sabay siyay mamibêg sa kakyangan na magsabin, ‘Il-an yuy danan Panginuun. Itinêk yuy balang danan na.’ ”

Juan 1:23

Nakitbay si Juan, “Sabay sikuy pantukuyun Propeta Isaias sabitun sinabi nay, ‘Malêngêy gisay tawuy mamibêg sa kakyangan un paradi, “Itinêk yuy danan Panginuun.” ’ ”

Juan 1:7

In-utus ya amên magpapêtêg nu sisabêt ta dêkêt amên manampalatayay kaganawan tawu.