Matthieu 2:8 - Nyanmien nde Ufle

⁸ Ye o klé bé Bethléhem loo, nan wa sé ke: Anh wo kô kunnde bakan so'n kpa, se an wuin'n, anh bla'a kan klé min man m bobo n kô yô i nvle wié.

NYANMIƐN NDƐ'N 1998

⁸ Yɛ ɔ sunmannin be Bɛtleɛm lɔ-ɔ. Ɔ seli be kɛ: «An `wɔ ko kunndɛ bakan sɔ'n kpa, sɛ an wun i'n, an `bla be wa kan kle min man m bɔbɔ n ko su i wie.»

Matthieu 2:8 Iomraidhean Croise

Matthieu 2:1

Bé wuu Jésus Bethléhem Judée men'n nun famien Hérode ble su. Men nun sa sifue wié'm bé fin wia afilie bé baa Jérusalem le,

Matthieu 2:7

I sin Hérode flee men nun sa sifue so'm bé aswré, nan wa usa bé tyen kpa nga nzraama'n fitéli'n.

Matthieu 2:9

Ke bé tii famien i nde'n b'o kannin'n, bé oli. Ye nzraama'n bo bé wunniin wia afilie lo'n, o dun mmua bé nyrun lélé o kô dyraan lika nga bakan'n wô nun'n su.