Marc 2:19 - Nyanmien nde Ufle

¹⁹ Jésus sé bé ke: ?Ke yasua b'o su fa atonvle'n nin i dyanvue mun te ô le'n, bé kwla kpe sre nun? Ke yasua so'n nin bé te ô le'n, bé kwla kpe'a sre nun.

NYANMIƐN NDƐ'N 1998

¹⁹ Jésus seli be kɛ: «?Kɛ yasua b'ɔ su fa atɔnvlɛ'n nin i janvuɛ mun be tɛ o lɛ'n, be kwla kpɛ srɛ nun? Kɛ yasua sɔ'n nin be tɛ o lɛ'n, be kwla kpɛ-man srɛ nun.

Marc 2:19 Iomraidhean Croise

Matthieu 9:15

Jésus sé bé ke: ?Se yasua kun su fa atonvle'n b'o nin i dyanvue'm b'o yiaa bé'n bé te ô le'n, bé wla bô? Lé kun bé wa dé yasua so'n bé sa nun, ble so'n nun ye béh kpeh sre nuon.

Marc 2:18

Lé kun Jean sonnzonfue'm bé nin Pharisifue'm bé su kpe sre nun, bé wa usaa Jésus ke: ?Nzu ti ye Jean sonnzonfue'm bé nin Pharisifue'm bé lie'n bé kpe sre nun, sannge o sonnzonfue'm bé kpe'a wiéo?

Marc 2:20

Lé kun bé wa dé yasua so'n bé sa nun, ble so'n nun ye béh kpeh sre nuon.