Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




YUSAK 12:8 - BALA LUK DO'

8 Tana' luk bibpat Yusak, ieh ineh pegkung-pegkung, tana' raked, Raked Yarden, iang pegkung-pegkung, su luk ali-ali, idi Negeb. Tana' ini, ieh ineh bawang lun Hiti, lun Amori, lun Kanaani, lun Prisi, lun Hiwi, idi lun Yebusi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




YUSAK 12:8
14 Iomraidhean Croise  

lun Hiwi, lun Arki, lun Sini,


Idi Abram nenalan matun Tana' Negeb.


Idi teh inan aceh kedaluh arang lun matar aya' Abram dengan lun matar aya' Lut. Idi bang kareb ineh lun Kanaani idi lun Prisi mo' tebawang nan tana' ineh.


MelaikatKu ineh miak nalan pa atunmu, pad nguit namu semuet bang bawang lun Amori, lun Hiti, lun Prisi, lun Kanaani, lun Hiwi, idi lun Yebusi. Idi Ui miak ngaté nedeh.


Idi Ui pangeh netemurun pad muit nedeh ratnan imet lun Masir, pelé Ui nguit nedeh remuat rat bang bawang ineh amé' nan aceh bawang luk rayeh, ieh ineh aceh tana' luk mebaleng, su luk inan lun Kanaani, lun Hiti, lun Amori, lun Prisi, lun Hiwi, idi lun Yebusi.


“Tuhan Allah muyuh nguit nemuyuh amé' bang bawang luk ulek muyuh, idi kareb muyuh nalan Ieh miak ngusu pupu-pupu luk meluun rayeh idi melalud rat nemuyuh, ieh ineh amung lun Hiti, Girgasi, Amori, Kanaani, Prisi, Hiwi, idi Yebusi.


“Ninger, O lun Israil! Nekini muyuh guta Abpa' Yarden, pad ngelaya' tuda'-tuda' pupu luk meluun rayeh idi meluun tueh rat nemuyuh. Idi bawangdeh pelaba rayeh idi libung bawangdeh pana' macing langit.


Idi Yusak nengaro amung bawang ineh, do' luk luun pegkung, idi luk déi' Negeb, idi luk luun raked, idi luk iang pegkung pana'. Idi ieh nengaté raca'deh dengan amung lun luk bang bawang-bawang ineh. Seburur pana' nateh luk mulun, mepad kudeng luk icuk Tuhan Allah lun Israil ineh.


Idi Yusak nengelaya' amung bawang ineh, ieh ineh pegkung-pegkung, maput Negeb, idi maput bawang Gosen, idi amung tana', raked, idi Raked Yarden, idi pegkung-pegkung Israil, idi amung tana'deh luk mebeneh,


Aco sini muyuh miak kali' Allah mulun arang muyuh. Idi Ieh miak ngusu amung lun Kanaani, lun Hiti, lun Hiwi, lun Prisi, lun Girgasi, lun Amori, idi lun Yebusi rat pa kiung muyuh.


Idi bala ini nekali' amung raca' luk tudo pa acep aco Abpa' Yarden, luun pegkung idi luun tana' raked, idi nan amung ducur Abpa' Rayeh suet pa Lebanon, ieh ineh lun Hiti, lun Amori, lun Kanaani, lun Prisi, lun Hiwi, idi lun Yebusi.


Pangeh ineh idi ideh inée' munu' nelun Kanaani luk tudo luun pegkung déei' Negeb idi luk luun raked teh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan