Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




YUSAK 1:15 - BALA LUK DO'

15 pelé Tuhan maré tana' inan kinanak muyuh ucu' mepad kudeng muyuh. Pangeh ineh do' muyuh lemubed amé' nan babpat tana' muyuh luk biré Musa lun duken Tuhan ineh nemuyuh, tungé' pa busat aco Abpa' Yarden.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




YUSAK 1:15
15 Iomraidhean Croise  

Kudeng sebuleng babpat ineh mét, idi amung-amung babpat ineh pana' mét teh. Idi kudeng sebuleng babpat buren, idi amung-amung babpat ineh pana' mawang niat peh.


Awa ineh na nganau' luk na petulu; na nakap luk kuan bururneh sebuleng; na megateh niat; na ngerawé sala' dulun.


Iamo' muyuh ini, O kinanak-kinanakku, pangeh tinawar pad muyuh mepuit; iamo' aleg makai puit ineh maya' pinian burur, iamo' ratnan awa ngebeneh burur muyuh seburur dengan seburur.


Do' muyuh mabeh babeh muyuh seburur dengan seburur, idi kudeng ineh teh muyuh ngeriput ukum Keristus.


“Idi kareb ineh teh kebalaku nedeh kudeng ini, ‘Tuhan Allah tau pangeh nemaré tana' ini luk pa busat aco Abpa' Yarden mangun ku babpat muyuh. Ngaceku ineh do' amung lun luk mesangit rat arang muyuh guta pa atun amung kinanak muyuh lun Israil.


pad Tuhan maré amung kinanak muyuh do' udeng mepad kudeng muyuh teh, idi ideh miak tudo bang bawang luk biré Tuhan Allah muyuh kuandeh i dipar Abpa' Yarden. Pangeh ineh do' amung muyuh muli' amé' inan babpat luk biréku nemuyuh.’


“Ninger, O lun Israil! Nekini muyuh guta Abpa' Yarden, pad ngelaya' tuda'-tuda' pupu luk meluun rayeh idi meluun tueh rat nemuyuh. Idi bawangdeh pelaba rayeh idi libung bawangdeh pana' macing langit.


Aleg seburur lemulun ngerawé kekamenneh sebuleng mo', iamo' do' ieh ngerawé ratnan kekamen lun baken teh.


Kareb pangeh até Musa lun duken Tuhan ineh, idi Tuhan nepebala ni Yusak Nun, lun duken Musa ineh, kebalaNeh,


Nima' awan, anak, idi aya' muyuh tudo luun tana' luk biré Musa nemuyuh pa busat aco Abpa' Yarden. Iamo' do' lun pebunu' muyuh guta pa atun kinanak muyuh, pad ngadengan nedeh bang bunu'deh,


Idi ideh nengor bala Yusak ineh, kebaladeh, “Amung luk icukmu nekai ineh pian kai maya', idi iapeh-iapeh pana' iko ngecuk nekai, kai pana' amé' teh.


Idi Yusak nenawar nelun Rubin idi lun Gad, idi sebuang inul Manasé,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan