Mark 7:13 - l'taamitsinikssin Mark manistaitsinikatoohpiayi 1972

¹³ Iksska'kaomia'nistsiwa kitsawanista̱i̱'tsisoaawayi A'pistotooki otoka̱kihtsimaanistsi; a̱mohkayi tokskawa ka̱akitotoisskskanio'pa.

Mark 7:13 Iomraidhean Croise

Mark 7:12

ki ma̱hkitsa̱wohkottsspomoahsawa oksi̱sstoaawaiks ki o̱nnoaawaiksi.

Mark 7:14

Ki a̱nniayi oma̱ Jesus itsi̱nihkatsiiwa omi̱i̱ksi mata̱piiksi, ki a̱o̱'matapi'poyiwa. Itani̱stsiiwaiksi, “Isstsi̱i̱wokika ki noohkotsi̱stapi'tookika! Oma̱ mata̱piwa ma̱totamohta̱o̱ka̱'pssiwaatsi ota̱oo'watoohpi. Mani̱stsspi pisto̱o̱tsi a̱nnihkayi iihtohta̱o̱ka'pssi, itohtsa̱wattawaistohkoyi A'pistookiyi.”

Mark 7:3

(Omi̱i̱ksi Jews a̱aksoyisawa, a̱isstsinai'sopoyapsstsimiiyawa ma̱hkohtsitatoa'pssawa. Ki a̱mokskayi̱ Pharisees a̱nniksiayi a̱i̱stammita'piiksskimiyawa oosto̱waawa manista̱i̱sstsimiyiihpiawa. Amohk aka̱kihtsimaanihka niita̱i̱sstsimiyo'pihka omi̱yik a̱kaisamitaistsiwa; otsi̱i̱stapikso'koaawaiks a̱nnikskayi otsipo̱mmookoayi.

Mark 7:5

Ki omi̱ksi a̱waatookakihtsimaaiks a̱'nistsiiyiawa anniisk Jesus, “Anni̱i̱ksi kita̱i̱ssksinima̱atsaiks ma̱aksawahtaisapo̱yawa nitoka̱kihtsimaaninaan? Ma̱taya̱amohksstsimi̱i̱waiks aisaoma̱ooyisawa.”

Mark 7:9

Ki, kima̱ttaohkottsisttssko'taka̱ato'poaawa anna̱hk A'pistotookiwa ono̱hkokakihtsimaanistsi.