Mark 10:17 - l'taamitsinikssin Mark manistaitsinikatoohpiayi 1972

¹⁷ Otai'kakomatapiistapoohsi oma̱ Jesus, oma̱yi ni̱naayiihka otsiitsito'tsikayissopisttoksisaanohpa' vaaniyiihka. Itanistsiiwayi, “Oki, aissksinimaatstohki̱i̱; kitsi̱kssoka'pssi. Nitakoksikiihpaa nahkanistohkotto'tsiihpii kata'yainnowaissikihtsiyiniipaitapiy'ssini?”

Mark 10:17 Iomraidhean Croise

Mark 1:40

Oma̱ ni̱naawa ika̱'pisttsiistomiwa a̱i̱ksistoyitaopitoowa ottokisi ki oosto̱mi; itsita̱poowa anniisk Jesus iitsito̱'topi̱sttoksisaano̱piiwayi. Itani̱stsiiwayi, “Noohksiki̱mmokit! Noohksspo̱mmookit! Ikkam'stainiki ka̱hkohkottotookssi.”

Mark 10:18

Jesus a'nistsiiwayi, “Kahkstaayaonaohtaiksim'sta̱a̱hpahtawa ‘kitsikssoka'pssi’ manistapanio'sinihpi; A'pistotookiwa annayii itami'taisoka'pssiwa.” Iitanistssiwayi.

Mark 12:14

Ota̱i'to'toohsawa Jesus, itani̱stsiiyawayi, “Aissksinima̱atstohki̱, ni̱tssksiniihpinnaan kima̱taiko̱'pohpa ka̱hksi̱'powatoohsi ama̱nissini. Kima̱ta'pa̱i̱tsiihtata̱wa mata̱piiwa kanista̱i̱ksim'sta̱a̱yiihpi; kita̱i̱ssksinima̱atsiisawa oma̱ A'pistotookiwa o̱noohkanistaiksim'sta̱kihpi a̱hkanistsipaitapiiyo'pi. Okki. Asaa kanikkinnaana a̱hkstai'ksisstoyitsiponihtao'si niipa̱i̱tapiyiponihtaani Rome istsi̱sttsipihkini̱i̱naayi.”

Mark 9:25

Oma̱ Jesus iitsino̱yiwa omi̱i̱ksi o̱tapiy'ssiks oto̱matapita̱pohkanoohsaiks. Ki itsini̱kkssitsipssatsiiwa omi̱ maka̱'pato'siyi, “Oki, maka̱'pato'sii! Ksiisto̱wa iihtsa̱waayoohtsimio'pahka ki iihtsa̱wai'poyo'pahka, saaksskohto̱s amo̱ sahko̱maapiwa! Miina̱ttsista̱o'noa̱yitaipiita oosto̱mi!”