Matthew 5:26 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

²⁶ Kitauʼmŭn ĭs to kit sau om aiʼpon i ta tos si kitakʼsa ko o ko tos si, ki matak sux pa.

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

²⁶ Kitau' mŭnĭsto kitsauomai'ponitatossi kitak'sakookotossi, kimataksuxpa.

Matthew 5:26 Iomraidhean Croise

Matthew 10:29

Na to kŭm ix sĭs tsix kŭt tom ŭt ai pon i tauʼ-ats ax nit si pŭnʼa sain i? ki tuksʼkŭm mat ak it-tots tsiuʼats ksŏkʼkum sau ŭsʼksĭn o ŭs si Kinʼo-au.

Matthew 18:34

Ki ots inʼaim ĭs tseʼtŭk kiʼĭn ai, ki it si tŭp-u mŭtsʼkai u aie puʼĭu ai tap pix ot sau om aiʼsŭp pi-pon i tas saie.

Matthew 25:41

Ak o tŭmʼan ĭs tsiu ax an niksʼisk ot eʼa ksĭs-au tsĭs i tauʼpixk, ĭsʼta puk e mŭts kax mŏks e ĭn-sau, ŭsks us tsin as i i ĭsʼta puk, ekʼai se pŭts ĭs to to-moi iau ax nuʼtuts ok iuă ki ot oʼto ka ta tsix:

Matthew 25:46

Ki amʼox i aks ĭs tŭp i tap poʼiau ŭskʼsĭtau-ksĭs to tots pi: ki mo kŏmʼots i tap pix ak it tap po-iau ŭskʼsi pai tap pi i sĭu ni.