Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zôo 23:16 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

16 Yálá aa nwɔ́ huwalawala hu kala. Huwalawala Kəlee Nąmu aa ɉú pu mą́ą́.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

16 Yálá aa nwɔ́ huwalawala hu kala. Huwalawala Kəlee Nąmu aa ɉú pu mą́ą́.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

16-17 Ŋ̀wála-wâla kélee Ɣalai a gɛ́ ńii a kpɛ̃lîŋ ŋ́goi. Ḿve yaôi gbínii ma, kɛ́lɛ ŋ́gaa yaôi Ɣâla ma. Berei máŋ gbínii a too la ḿa fé pɔ̂rii kwaa kâai, ḿve nîi kpera ní wɔ̂lɔi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zôo 23:16
11 Iomraidhean Croise  

Ŋą́ kɛ kpɔ nɛ́ɛ́ hu, ə pa ə ɉu kala. Ə ɉón a gɔ́n bulu, ə nówa nɔi ɓa. Ɲą́ą́ ɓə ə dɔ́ɔ́ nwɔ mɛ̨ɛ̨kɔwɠaa tɔwɔ.


Yili ɓə gɛi, ŋį́ tɔɔ ɲɛ̨i ɓa ɉú yɛ pu mą́ą́. A tɛ̨ą, ŋį́ kɛ lɔ gíliŋąhiɛi Yálá ɓa, nwɔ́ ɲɔw ta yɛ pɛlɛ ma.


Yálái aa lənə nwɔ́ tɛ̨ą ɓoi naa hu, Huwalawala Kəlee Nąmu, yii náá hvɛɛi a liikələn gwəi, naa hu.


Di kaa di laa taɠai mą́ą́, nu huɓɛla yalaɠai tii, di kaa hvuluun ɉi.


Ə həɠə nókolo yələ ɓa, mą́ą́wɛliɛi, gɛ́ ɓo a mɔ̨nɔ̨ laalowó, Yáá ɉú kpɛlin, gáá lɔ tii tupɛɛ.


Mąąhɔlɔɓo, və́ pai hvaa pɛlɛi kaa a yələ kəlee mɛ̨nį, və́ pai kąną ɉii ŋą́ lii hvolii ɓa, ŋą́ gɛ nəi tii, nuąi ŋį́ di pɛli, di nɔ̨ɔ̨ da di nį́į́ a nəi kulɔ di hu.


Nąąlɔwai, gɛ́ diɛ: «Kpalo aa ɓɛla mą́ą́, nwún aa lɛɛ ɉu, hvó gaai, ɲą́ą́ ŋɛ̨i nááwulun mąą liɓiɛ a nɛ̨ŋɛ̨n, ŋį́ ɓo nwɔ̨nɔ̨ nu huwu lɔwai yiiɠaai di laawulun mąą liɓiɛ a nɛ̨ŋɛ̨n; ɛlɛɛ, ya ka ŋɛ̨i ŋą́ą́ Yai-Laa Mɛ̨nį Kəlee ŋą Hééɓomun kaa a ɲɛ̨́ikɔw.»


Və́ bɔ ka hvii hvo kpɛɛ, ə lɛɛ, mɛ̨nįɠaai di kaa moi nɔi, hvo ka mąą ɲɔw, hvo gaai, kwɛlan ɲii, mɛ̨nį yii a kulɔ; kwɛlan da kpɛli, mɛ̨nį takpɛli, wea mɛ̨nį a kɛ nɔi, tɔɔmun yɛ mɛlan dɔɔmun gbɛ.


Ə həli kaa! Ə kə́! Hvóló ləi ɓəi! Voló mąą aa kpuɔ, Yai-Laa nwɔ hvólói mąą aa kpuɔ, volói tii kaa pai a kɛɛ kalaa, hɛn yii a həɠə Huwalawala Kəlee Nąmu Yálá yəi.


yɛ kɛ diɛ: «Israɛlə nuą, ka ka wəli tɔɔ, ka káá lii háákələi kɔ́ kɔ́i, ka ka yowoɠaa kaa, ka lii hvo kulɔ kaa, ka hvo ɲɔw, ka hu hvo pu kaa; ka mąą hvo kpɛlin di tɔwɔ.


Kɛlaa, Naomi ə mo diɛ yɛ diɛ: «'Ká hvo kɛa də́li a Naomi laa; 'ká kɛ mą́ą́ Mara, mąąhɔlɔɓo, Huwalawala Kəlee Nąmu Yálá aa mɛ̨nį ɲąąnwąnąą laa mą́ą́.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan