Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zôo 21:16 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

16 Hɛn gəlee hvo mɔ̨ɔ̨ nuąi ti yəi? Túwɔ́ pələ ɲɔ̨n gulɔ nuą di hva mɔ̨ɔ̨ Yálá kulɔ di wɔ kiliŋąhiɛ hu?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

16 Hɛn gəlee hvo mɔ̨ɔ̨ nuąi ti yəi? Túwɔ́ pələ ɲɔ̨n gulɔ nuą di hva mɔ̨ɔ̨ Yálá kulɔ di wɔ kiliŋąhiɛ hu?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

16 Gáa díkili-ŋa a gɛɛ díkpîŋ wala-wala-laai ƃé da tíi kɛ̂i la. Fa ŋ́gili ŋá sìa yɛ̂ɛ dia a dɔnɔ kpîŋ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zôo 21:16
13 Iomraidhean Croise  

Kɛlaa, və́ too ka pɔ, ka wɔ lɔgilii laa hu. Vá too di pɔ di wɔ ɲąąkpɔnŋąą hu. Mąąhɔlɔɓo, di lii ə holi, di paa ɓo kɛ. Di nwąnąlɔ kulɔ a nįŋɛ̨ɠaa diɛ di tɔɔ-tɔɔɠaa tee diɛ.


Yɛ diɛ: «Bələi lɔ néé ə gaa la a gbúwulu, bələ lɔ ɓə gáá pai pənəi la. Yai-Laa ɓə gɔ́. Yai-Laa ɓə pənə ə ɉəɠə. Mąąwiɛ ə kɛ Yai-Laa laa ɓa.»


Ə́ kwəinɛ̨ɛ̨ mɛ̨nį ɓaa yɛ́ níí kələn gwə́i? Yɛ́ wɛli kpɛɛ mąą laa kulɔ a ə́ yee kɛ koló; Yɛ́ nu ɲɔ̨nwɔ̨ɔ̨ɠaa kɛ koló dɔlɔ kɛ mą?


Ya pa, yili ɓə kɛi di wɔ pɛlɛ́ɠaai laahvɛɛ a mɛ̨nį lɛlɛɛ, kɛlaa, daa Yálá laa kulɔ di mąą mɛ̨nįɠaa hu.


Nwun na nɛ̨ɛ̨mun maa, nui hvo nu ɲɔ̨nwɔ̨ɔ̨ɠaa di wɔ liɛwoo pɔ, hva hiɛ nɛ̨ŋɛ̨n ɉəɠə nuą di wɔ pələi mɛ̨i, ɛlɛɛ, hva hee nuąi da yɛlɛ kulɔ Yálá hu, di lɔwai.


Nón, mɛ̨nį ɲɔ̨n gɛ nuą da ə́ ɲąą hɛn, diɛ kɛ ka mɛ̨nį ɲɔ̨n gɛ, 'Hvó hvaa di woo ɓa.


Nɛ̨ɛ̨nu taaləi tii mąą laa, 'hvó ə́ mąą lɛɠɛ ɲəi bɛlɛ́ laaləi ɓa.


Nui lɔpee ta hva pɛli ɲee kąnąn ɉi nɔ̨ɔ̨ ɓa. Nu ta hva pɛli ɉaa yələ həɠəi mą. Kɔ́ a kɛ nu mɛ̨i, ə́ pui hva kɛ mą. Nwąnąlɔ hva mɛ̨nį ɲɔ̨n gɛmun malo.


Ɉɛn gɔw nąmu ə nwɔ hɛn gɔw laaikɛ mun də li, yɛ mą: ‹Ŋą́ą́ mɛ̨nįɠaa mɛ̨n ə́ laa mɛ̨i, yii hvo lɛlɛ li, bələi hiɛ ə́ kaa goló kɛi la, pa ə́ gwɛlanmo kɛ. Mąąhɔlɔɓo, hvo kɛa pai lɛɛi a nwɔ́ hɛn gɔw laaikɛ mun.›


«Abrahamə yɛ mą: ‹Nón! Ə́ kili ə pu ɉu yɛ kɛ, ɓɛlɔwai ə́ kɛ la yɛnɛ̨ɛ̨, ə́ mɛ̨inɛ̨ɛ̨ɠaa hɔlɔɓo; Lazarə nwɛi yɛ mɔ̨nɔ̨ mį́į́. Yiihu, yaa kpɛli gaa ɓɛ nɛ̨ɛ̨ hu; yɛ́ kpɛli yɛ kɛa mɔ̨nɔ̨ mį́į́.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan