Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zôo 1:15 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

15 Saba nuą di pa di too di mɛ̨i di di həɠə, di ə́ wɔ tínuąi kəlee paa, ɲą́ą́ dɔ̨nɔ̨ lɔ ɓə kulɔ gɛ́ pa nwɛlɛɛ ɓoi yɛ́.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

15 Saba nuą di pa di too di mɛ̨i di di həɠə, di ə́ wɔ tínuąi kəlee paa, ɲą́ą́ dɔ̨nɔ̨ lɔ ɓə kulɔ gɛ́ pa nwɛlɛɛ ɓoi yɛ́.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

15 Nya ƃe ŋúma-ƃela dí kùla Siƃa-ŋai sáma dí pá dítoo kúsama dí ítii-kɛ-ƃelai kélee kpúŋ páa, dí díi kɛ́-niŋa-sirɛ-ŋai da ŋ̀wɛlɛ-sôo-ŋai kélee kpúŋ síɣe. Ńyãa tɔnɔ nɔ́ ƃé pù ŋá pá a gɛɛ ŋá mó yâ!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zôo 1:15
13 Iomraidhean Croise  

Ovalə, Avimaɛlə, Saba,


Kusə lonnii laa ka: Seva, Hawila, Savta, Raema da Savteka. Raema lonnii laa ka: Saba da Dedan.


Yoksan nwɔ lonnii ɓaa: Saba da Dedan. Dedan lonnii ɓaa: Asurə nuą, da Letusə nuą, ɛlɛɛ, da Leumi nuą.


kɛla ta ə pa Ɉobə pɔ yɛ mą: «Ə́ wɔ Nįŋɛ̨ɠaai di kɛi kɛɛ hin, ɉoohvaalən ɉaaɠaa di ɓo di kwɛlɛ diɛ di la mįi,


hvaŋą kɛnɛ̨ ta ə həɠə nɔi pun ɉu pələ, ə hee bɛlɛ ɓa nąą kəlee; ə pu di mɛ̨i, gəlee di haa; Ɲą́ą́ dɔ̨nɔ̨ lɔ ɓə kulɔ, gɛ́ pa nwɛlɛɛ ɓoi.»


Teman hiɛ kulɔ nuą da di ɲɛ̨i pili di mɛ̨i, Saba hiɛ kulɔ nuą di kɛi di kilitɔɔ diɛ.


Tarsisə lɔi da gboloyá hąąi lɔi hu tɔɔɓɛlaa, di kaa pai kɛi ɉamą pilɛɠaa tɛɛi; Saba da Seba tɔɔɓɛlaa diɛ nįįhɔ̨nwɔ̨ kulɔ mą.


Yai-Laa woo ka, yɛ diɛ: Eziptə kóló kɛ nuą, da Nubi yɔw kɛ nuą, ɛlɛɛ, Save nuą, a diɛi kpɔ di yee muhəɠɛɛ tii, di kaa pai tɛɛi ə́ pɔɔli, a di yɛli, diɛ lɛɛ a ə́ pɔɔ; di hvilɛnŋąą ə́ pulu, di yiliɛ a yɛli, di kaa pai gwɛli hvilɛn ɉi ə́ lííla, diɛ vɛli wooi ɲɛ̨i ɓo yɛ́, diɛ kɛ yɛ́: «Ə́ pɔɔli lɔ ɓə Yálá kaa laa, dakpɛli hvo pələ takpɛli, yálá takpɛliɠaa di wɛi, kpɛli kpɛli hɛnŋąą ɓaa a diɛ.»


Di kɛi nu kpulu kɛnɛ̨ tin mąn, diɛ kwəinɛ̨ɛ̨ kulɔ, mɛ̨nį hvo kɛ di wəli pulu; nu kpulu kɛnɛ̨ ta kpɛli ə pa ə pɛlɛ yiliɠaai diɛ, diɛ həɠə nɔi pun ɉu pələ kəlee pɔ; di kɛi yee kwąną kwɛli too nɛ̨ąą yee ɓa, diɛ tɔɔɓɔlɔ lɛlɛɛɠaa lɔ di nwuɔ̨.


Mąą yələ, nu ta kaa pai pai ə́ pɔ, a nui nwun aa kulɔ ɉu, yɛ nwɛlɛɛ ɓo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan