Zɛnɛse 14:4 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

⁴ Kwɛlan bow kɔ́w hveelɛ kuu mu, di kɛ Kedɔrlaomɛrə yee mu. Kɛlaa, gwɛlan bow kɔ́w haaɓa lɔwai, di di kwɛli tee.

Yálá laawoo hɛɓɛ

⁴ Kwɛlan bow kɔ́w hveelɛ kuu mu, di kɛ Kedɔrlaomɛrə yee mu. Kɛlaa, gwɛlan bow kɔ́w haaɓa lɔwai, di di kwɛli tee.

Bible

⁴ Dí tíi kɛ̀ Kedolaomɛ mì a kóraŋ puu káo feerɛ, kɛ́lɛ góraŋ buu káo saaƃai su dí tɔ̀ɔ mà.

Zɛnɛse 14:4 Iomraidhean Croise

Zɛnɛse 14:1

Mąą kwɛlan tii hu, Sinearə tɔɔmun Amrafɛlə, da Ɛlasarə tɔɔmun Ariɔkə ə mą kɛ, Elamə tɔɔmun Kedɔrlaomɛrə da Goimə tɔɔmun Tidealə,

Zɛnɛse 14:3

Di di ŋąąkpɔn Sidimə nɛ̨ŋɛ̨ lɔi hu, gboloyá kwɛlɛ.

Zɛnɛse 14:5

Gwɛlan bow kɔ́w nąąn nɔwai, Kedɔrlaomɛrə da dɔɔɓɛlaai ŋɛ̨i kɛ di tɔɔ, di di ŋąąkpɔn, di kɔ́ pɛlɛ Refaitə ɓa, di yee ə tɛɛ mą Astarotə-Karnaimə, di yee ə tɛɛ Ɉuzə nuą diɛ Hamə, di yee ə tɛɛ Emi nuą diɛ Kiriataimə nɛ̨ŋɛ̨ lɔi hu.

Izikiɛ 17:15

Kɛlaa dɔɔ kwəlii mun ti ə kulɔ dɔɔ mun ti ɉon nwoo mu; ə nuą tɔɔ Eziptə lɔi hu, yɛ kɛ yili ə hooɠaa tɛɛ bɔ, da kɔ́kulááɠaa. Ɲee kaa mɔ̨ɔ̨ pai pɛli mą? Nui a duwɔ taalee ti ɓo ɲee pɔɔ a pɛli lɛlɛi mɔ̨ɔ̨? Ə mįnɛ̨-həɠə woo hu kala, nwun a pɛli mɔ̨ɔ̨ kulɔi yili hu?