Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zɛnɛse 10:11 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

11 Nɛmrɔdə ə həɠə nɔi tii hu, ə li ə hee Asiri lɔi hu. Ə nɛɛ mą ə Ninivə taa tɔɔ, ə Rehovotə-Irə da Kala taa tɔɔ,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

11 Nɛmrɔdə ə həɠə nɔi tii hu, ə li ə hee Asiri lɔi hu. Ə nɛɛ mą ə Ninivə taa tɔɔ, ə Rehovotə-Irə da Kala taa tɔɔ,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

11 È kùla ǹɔii ŋí su é lí Asiria é Ninivɛ taa-leei, Liobɔ Iî taa-leei, da Kâla taa-leei-ŋai tɔ́ɔ naa,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zɛnɛse 10:11
17 Iomraidhean Croise  

ə taalee kɛnɛ̨ ta tɔɔ Ninivə taa da Kala taa di lɔwai, diɛ kɛ naa ɓa Rɛsɛn.


Asiri tɔɔmun Senakeribə ə pənə ə li Ninivə daai, ə lɛɛ laa.


di pa di həli Zorobabɛlə ɓa da bɛlɛ nąmįną, diɛ kɛ diɛ: «Ku kaa bɔ, gwa kaa ni gu Yálá hee pɛ́lɛ́i ŋɛ̨i tɔɔ, mąąhɔlɔɓo, kuɔ kpɛli, kwa kɛ kwɛli hvilɛn ɉii ka wɔ Yálái ɓa, ə həɠə Asiri tɔɔmun Asaradɔn nwɔ lɔwai ɓa, yaai pa ɓɛ a kuɔ, kwa kɛ haláá kulɔi Yálá ɓa.»


Gevalə nuą, Amɔn nuą, Amalɛkə nuą, Filisti nuą da Tirə nuą.


Asiri tɔɔmun Senakeribə ə muhəɠə, ə pənə ə li Ninivə, ə hee laa.


Haran, Kane da Edɛn, Saba yɔw kɛ nuą, Asiri, Kilmadə, ka diɛni kəlee ka kɛi yɔw kɛ.


«Asiri nwɔ kpɔn kəlee kaa laa, di mąątínɛ̨n ŋąą a di wɔ kámąɠaai, diɛi di di paa a kɔ́ kɔ́ ɓɔwa laa pɔɔi.


'Ka woo lɔ ka la, 'ka pənə ka pa Yai-Laa pɔ, 'ka kɛ mą: «Ku ɲɛ̨imąąwɛli kaa, ə́ ə́ yee hee ku mu, nɛ̨ŋɛ̨n gəlee kulɔ kuɔ; nįŋɛ̨ hilɛɠaa hvə ku kaa pai gulɔi yɛ a haláá, Kɛlaa nwooɠaai lɔ da kulɔ ku la diɛ lɔ ɓə.


«Ɉonasə! Ə́ muhəɠə ə́ li Ninivə daa lee kɛnɛ̨i tii hu. 'Li, ə́ haŋą diɛ, yɛ diɛ: ‹Di kɛ mɛ̨nį ɲɔ̨n gun aa həli mą́ą́.›»


Mąą yələi tii, Ɉakɔbə nu kpəli woloi pai lɛɛi, gaa pai kɛi lɔi tamąą hu, yɛ nɛ̨nɲai a həɠə Yai-Laa pɔ, yɛ luwu-luwui a hee kala tiliin ɲą, gili hvo tɔɔ li nu ɓa, ɲɛ̨i hvo nu kan ɲəi hɛn da tɔwɔ.


Mɛ̨nįi di mo Ninivə taa laa mɛ̨i, mɛ̨nįi Yálá ə nɛ Ɛlkɔsə mun Nahumə ɓa, yili pɛ̨ɛ̨ ka.


Daa mąąkpoloon, daa ɉəɠə diɛ li la, nwɔ tí nɛ̨ąi di kaa yɛ tonwələnŋąą di mąąwɛliɛ, di kaa lii a diɛ, di kaa di ɲinį hon ɉii.


Yili mąą mɛ̨nį ɓa, nui lɔpee pai ə́ kaa, gaa pai pui, yɛ tómą yɛ kɛ diɛ: «Daa Ninivə pu! Gbɛɛ wolo ɓə pai ɲɛ̨imąąwɛli kaai?» Mįnɛ̨ ɓə ŋą pɛli ə́ kpəla ɓo nuą kaai laa?


gaa pai ɲéé haŋąi ɲanwuɔ̨ pələ, ə Asiri nwun napili, ə Ninivə kɛ a taa kpoloon.


Kɛlaa, ə mą kɛ tii, ə́ kaa pai lɛɛi a nwɔ̨n naa kpəli, ɛlɛɛ ə́ wɔ yɛnɛ̨ɛ̨ laa kulɔi lɔwai, Asurə kaa pai ə́ hon ɉii a kɔluwɔ.»


Gáá ya ŋą kələnŋąą kaai, diɛ həɠə Kitimə, di kaa pai heei Asurə mɛ̨i, diɛ hee Ebɛrə mɛ̨i. Kɛlaa gɛɛ kalamun tii yaa kpɛli, nwun na kaa pai pilii.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan