Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Markə 5:13 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

13 Jesus yɛ diɛ: Ŋą́ą́ hvaa mą. Ɲįnɛ̨nŋąą tii də li di lɔ moi kpului tii hu, moiɠaa kəlee di gilɛ həɠə diɛ ɲee yɛɛ, gəlee də li di pu ɲái, di nwun na ə pili. Moiɠaa tii lonoɔ a pɛli kɛ ə kɛ a: ɓoi waa hveelɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

13 Jesus yɛ diɛ: Ŋą́ą́ hvaa mą. Ɲįnɛ̨nŋąą tii də li di lɔ moi kpului tii hu, moiɠaa kəlee di gilɛ həɠə diɛ ɲee yɛɛ, gəlee də li di pu ɲái, di nwun na ə pili. Moiɠaa tii lonoɔ a pɛli kɛ ə kɛ a: ɓoi waa hveelɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

13 Nya ƃe Zîsɛ è fàa ma. È ǹyînaŋ nyɔ́mɔɔ-ŋai kùla ǹalôŋ kponôi é dípili m̀oi-ŋai kponôi. M̀oi-ŋai dí kɛ̀ a wála feerɛ. Dí gbotoloi yèŋ a kîrɛ dí lí ǹyuo-loŋ su dí lɛ̀ɛ zu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Markə 5:13
12 Iomraidhean Croise  

Malakai tii yɛ mą: ‹Gáá lii, ŋą́ kɛ a lɛɛ kili, ŋą́ too Yálá kwəi mɛ̨nį hukulɔ nuąi tii laa diɛ.› Yai-Laa yɛ mą: ‹'Li, ə́ yee kaa lii lɔi, li ə́ gɛ tii.›


Gɛɛ ti, Yai-Laa yɛ ɓilihi ɓa: «Yá pɛli yili kɛi, yá pɛli ɲəi hɛnŋąą kəlee həɠəi. Kɛlaa, hvo lɛɠɛ gbinį ɓa.» Gɛɛ ti ɓilihi ə həɠə laa yɛ li.


Nąąlɔwai, Yai-Laa yɛ ɓilihi ɓa: «Ə kɛ ti kan, ŋą́ą́ dɛɛ ə́ pɔ, kɛlaa, 'hvo lɛɠɛ nɔw ɓa.»


«Ka hvo hɛn mąąhəɠɛɛ tɛɛ yilɛɠaa pɔ, ə gɛ, di hvo pa tinɛ̨n di hvo wolo kaa. Ka hvo ka wɔ hɛniɠaai pu ɓoiɠaa kɔ́wɔ mu, ə gɛ, di hvo pa dan a di kɔ́wɔ, di hvo mąąliɓi.»


Jesus yɛ diɛ: «Ka li, ka lɔ di hu.» Ɲįnɛ̨nŋaai tii di həɠə nu hveelɛi tii pulu, də li, di lɔ moi kpului tii hu. Moiɠaa kəlee də li di pu bowayai tii kɛ naa kwɛlɛ ɉu. Gəlee di haa kpɔ tɛ̨ɛ̨tɛ̨ɛ̨?.


Ɲįnɛ̨nŋąą tii di nɛ̨ɛ̨mąą hvə Jesus ɓa diɛ mą: «Hvaama kwə li ku hvilɛn moiɠaa tii pulu.»


Nuą tii kɛi moiɠaa mąąkpɛ, di tɛɛ a gilɛ, də li di mɛ̨nį tii hukulɔ taai, ə mą kɛ ɲii yɛa kələ laɠaa ɓa, ɓɛi nuą di kɛi taatɛlɛɛɠa tɔɔlaai. Nu kpulu ə pa nąą kaa mɛ̨nį ɓa.


Ka nąn ɓaa a nąnį, niiɓa ɓə ka káá bɔ kaa gɛ. Ə həɠə kpɔ yɛnɛ̨ɛ̨ kɔ́wɔ tɔɔ yələ ɓa, paa lɔ ɓə nwɛli kaa mą. Hvo ta tɔɔ li tɛ̨ą pələ mɛ̨i, mąąhɔlɔɓo, hvo tɛ̨ą kɔ́lɔn. A kɛi lɛɛ mɛ̨nį ɓo, a gulɔ gbɔwɔ kɛ pələ hu, mąąhɔlɔɓo, gaa a lɛɛmun, yɛ ɓo a lɛɛ nąn.


yai tɛi ə mo yələkɔlɔn ɉu, ə hee Yálá ɓa-mįi-yee hu pələ, a yai, malakaɠaa, hééɓolaa kəlee da hvaŋą laa kəlee kaa ɲee mu.


Gwɛlan nwaa-tɔ̨nɔ̨i tii laa a pa kulɔi, di kaa pai ɓilihi kulɔi gaho ɲą.


Di nwun nąmui kɛ diɛ, ya ɓaa a nowa kpon ɉu gweaa malakai da kɛ mą Hebreu woo hu: Abadɔn, ɛlɛɛ, Grɛkə woo hu di kɛ mą: Apɔliɔn. (Naai tii mukulaa ɓaa: «Kɛɛ kalamun»).


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan