Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Maafîu 26:15 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

15 «Akɛ ŋą Jesus tɛɛ ka pɔ, lə ɓə ka ɉála la?» Di nɛɛmą, di wali kwələ pow-haaɓa lono di dɛɛ bɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

15 «Akɛ ŋą Jesus tɛɛ ka pɔ, lə ɓə ka ɉála la?» Di nɛɛmą, di wali kwələ pow-haaɓa lono di dɛɛ bɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

15 ǹyɛɛ diai, “Ɣɛɛlu ƃe ka pâi dɛ̀ɛi ḿbɔ, à kɛ̀ ŋà Zîsɛ tɛ̀ɛ kápɔ?” Nya ƃe dí sɛŋ-kao kole kpua buu saaƃa tɛ̀ɛ bɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Maafîu 26:15
17 Iomraidhean Croise  

Hvo gɔlɔn yɛ kɛ non nɛ̨ą li. Ə lɛɠɛ mą, yɛ mą: «Gɛ́ gwə́ li gu yii nwɛ̨́ą́ pɛlɛ́ mu.» Nɛ̨ɛ̨nui tii yɛ mą: «Gwa yili kɛ tii, lə ɓə ya dɛɛ bɔ́?»


Nįŋɛ̨ a mįnɛ̨ hee luwɔ ɓa, ə kɛ a hulɔnu, ə kɛ a nɛ̨ɛ̨nu, nįŋɛ̨ nąmu a wali kwələ pow haaɓa tɛɛ nuwɔ nąmu pɔ. Ɛlɛɛ, di nįŋɛ̨ paa a kwɛni.


Ɛlɛɛ, di kaa lɔ nwɔ̨nɔ̨ a yilɛɠaai di kwaną wolo hu kɛnɛ̨ɛ̨, di hva pɛli kɛi diɛ: «Aa pɛli.» Ɛlɛɛ, diɛ ɓə a daatɛlɛɛ pulu nuą, di hva mɛ̨nį kpaɠala kaa, di kəlee di ɲɛ̨i haŋąą lɔ di kpɔwɔ pələɠaa pɔ pələ, diɛ li ɓɛi di wɔ tɔ̨nɔ̨ kaa laa; diɛ hvo kɛi lɔ da ɉɔlɔɓo.


Akɛ nɛ̨ɛ̨nu ɓə, wali kwələ pow haaɓa.


Simɔn yai kɛ a Kanaan mun, da Ɉudasə Iskariɔtə mun, yaai pai kɛ Jesus tɛŋɛ̨n gwɛlɛi.


Ə həɠə kɛa nąąlɔwai ɓa yɛ li la tɔwɔ pələ, Ɉudasə ə kɛi Jesus hon bələ mąą kpaɠala kwɛli mą.


Yaan nwąnąlɔɔ walii ti ə ɉɔlɔɓo, ə li ə lɔi ya la, nwɔ lɔi ti ə ɲá, yaa tɔlɔɔ ɓə haa laa; ə too, goo ə ɓɛla, gwəi hɛnŋąa kəlee di kulɔ di pu nɔi ɓa.


hvo kɛ a lɔɔ kpələmun, hvo kɛ a kpilɛn gɔmun, kɛlaa, nwɔ mɛ̨nį lɛlɛɛ, hvo kɛ a hvaa kɛmun, hvo kɛ a hɛn nwɛlimun.


Ə lɛɛ, di wɔ hɛn nwɛli laa mąą mɛ̨nį ɓa, di kaa pai kɛi tooi ka mɛ̨i, diɛ hɛn gulɔ ka yəi a lɛɛ woo, kɛlaa, di kiti tee mun gɛ pələ pɛliɛi ə di kiti tee, ə lɛɛ, di wɔ nwun napili hu hvo kwɛa li.


Filisti nuą di wɔ tɔɔɓɛlaa lɔɔli di pa, diɛ Dalila ɓa: «'Lí ə́ Samsɔn ɲąą nɛ̨nɛ̨n, ɓɛi nwɔ huwalawala kaa laa, ə nąą lɛ yɛ́. Ɛlɛɛ, bələi nu yee a pɛli tɛɛi la mą, ə nɛ yɛ́, ə́ pa ə́ mo kuɔ. Ə gɛ, ku pa ku ɉon, ku ɲili. Ku nu lɔɔli, nu kəlee a wali kwɛlə waa tɔ̨nɔ̨ pulu nwundɔ̨nɔ̨ tɛɛ ə́ pɔ.»


Mika yɛ mą: «Hee ɓɛ gwɛ́lɛ, ə́ kɛ a nąn, da nwɔ́ haláá laa həli mun. Kwɛlan dɛitɛi yee mu, gáá pai kɛi wali kwɛlə pow tɛɛi ə́ pɔ, gɛ́ ə́ mąą həɠə kɛ da ə́ kɔ̨nɔ̨n.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan