Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukə 7:8 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

8 Ɲą́ą́ gbínii ŋɛ̨i, gáá nwun nąmįną yee mu, holahiɠaa kaa ɲą́ą́ gbɛli ɲéé mu; ŋą kɛ da ɓa: ‹Li ɓɛlii!›, a li. Ŋą́ kɛ da kpɛli ɓa: ‹Pa ɓɛ!›, a pa. Ŋą́ kɛ nwɔ́ koló kɛmun ɓa: ‹Mɛ̨ni yii kɛ!›, a gɛ.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

8 Ɲą́ą́ gbínii ŋɛ̨i, gáá nwun nąmįną yee mu, holahiɠaa kaa ɲą́ą́ gbɛli ɲéé mu; ŋą kɛ da ɓa: ‹Li ɓɛlii!›, a li. Ŋą́ kɛ da kpɛli ɓa: ‹Pa ɓɛ!›, a pa. Ŋą́ kɛ nwɔ́ koló kɛmun ɓa: ‹Mɛ̨ni yii kɛ!›, a gɛ.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

8 Kpɛ́ni fêi, ńyãa máŋ ŋ́gaa a ǹúui wála-wâla káa núu yêei mɛi. Ńyãa máŋ kɔkuluƃa-ŋa díkɛ ƃò ńyee mu. Ŋà máŋ mò dɔnɔ ma, ‘Lí,’ a lî. Ŋà mò da kpɛni ma, ‘Pá,’ a pâ. Ŋà kɛ̀ ŋáluɛi mâ, ‘Mɛnii ŋi kɛ́,’ a gɛ̀.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukə 7:8
12 Iomraidhean Croise  

Yili ɓə gɛ, və́ gbɔ́ɔ́ kaa li a nui mąąnɛ̨ɛ̨ ə́ pa ə́ həli bɔɔli. Kɛlaa, woo tɔ̨nɔ̨ gbən ɓo lɔ, nwɔ́ koló kɛmun gɔlɔi a pono.


Ɓɛlɔwai Jesus ə nwooɠaa tii mɛ̨n na, gwəi ə pili mą. Jesus ə tinɛ̨n, nuą tii kɛ bulu, ə mo diɛ yɛ: «Gáá moi kaa, və́ nii nąą na laa ŋɛ̨i ɲɔ̨nwɔ̨mąn gaa li, Israɛlə nu huwu lɔwai.»


Ya ɓə, Polə ə ɉolahi nwun dɔ̨nɔ̨ nąmu təli, ə mo yɛ mą: «Ɉulɔnon ŋɛ̨i hon, ə́ li la ɉolahi nwun nąmu pɔ; mɛ̨nį ta kaa gwəi, ə mo mą.»


Yili pulu, ɉolahi nwun nąmu ə holahi nwun dɛi tɛi nąmįną hveelɛ təli, yɛ diɛ: «'Ká Ka wɔ holahi nwun veelɛi ɲąąkpɔn da hoo mɛ̨i nuą pɔw mɛ̨ihveelɛ, ɛlɛɛ, kpala nąmįną nwun veelɛ. Ka ka kpɔwɔ pɛli, nuą da pu a yíi, ka káá pai həɠəi ɓɛ, la a yii ka li Sesare.


Ɲą́ą́ Klaudiusə Lisiasə, ɲą́ą́ ɓə ɉɛɓɛ́i ŋɛ̨i tɛɛi gbahalanąmą kɛnɛ̨ Felisə pɔ, gɛ́ túwɔ́ɓo!


Bələi ti ə ɉolahiɠaa tí la, di gɛ kpɔlɔ ti. Di Polə həɠə mąą kpinį ti hu, dəli la Antipatrisə daai.


Ə mo ɉolahi nwun dɔ̨nɔ̨ nąmu ɓa, ə ɲɛ̨i kɛ Polə ɓa gaho ŋą, kɛlaa ə da wolo lɛɛ gbɔwɔ ɓa, ɛlɛɛ, nwɔ nuą da kɛ di mąą mɛ̨nį ɲɛ̨i kulɔ ə di lɛɛ laa di gɛ.


Mɛ̨nįi kpɔ ŋį́ bɛ̨ɛ̨ a mąą kpalaa, ŋį́ dɛɛ nɔi nwun nąmu ɓa, yaa ŋɛ̨i mąą mɛ̨nį ɓa, hvo ɲə́i. Yili ɓə gɛ, gɛ́ də li ka lii la, gəlee mą kɛ ləi, yɛ́ tɔɔmun Agripa, ə gɛ, gwa kpɛɛ a mąąni kɛɛ, mɛ̨nį ta ə kɛ ɲə́i, gɛ́ pili bɛ̨ɛ̨.


Luwɔɠaa, ká nąmįnąi ɓɛ lɔi mɛ̨i, ká lɛɛ di woo mu mɛ̨nį kəlee hu. 'Ká hvo tí lɔ diɛ, mąąhɔlɔɓo, di ɲɛ̨i kaa káá; yɛ, ká kɛi ká wɛli too bələ kwɛli diɛ; kɛlaa, yɛ nuąi di liinɛ̨ɛ̨i di kwəi, diɛ tí gu Ną́mu ɓa a ɲɔw mąą laa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan