Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukə 7:43 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

43 Simɔn ə nwoo pulu pənə yɛ mą: «Nwɔ́ kwəi, nui ŋɛ̨i di ɉɛn mɛ̨nį kɛnɛ̨ lɛɛ ma, a mɛ̨inɛ̨ɛ̨, ya ɓə.» Jesus yɛ Simɔn ɓa: «Yaa tɛ̨ą ɓo.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

43 Simɔn ə nwoo pulu pənə yɛ mą: «Nwɔ́ kwəi, nui ŋɛ̨i di ɉɛn mɛ̨nį kɛnɛ̨ lɛɛ ma, a mɛ̨inɛ̨ɛ̨, ya ɓə.» Jesus yɛ Simɔn ɓa: «Yaa tɛ̨ą ɓo.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

43 Samaŋ è zu tòo, ǹyɛɛi, “Gáa ŋ́gîlii, ǹúui è gɛ́tɛ-ɣele su-mɛ̂ni lɛ̀ɛ mìi.” Nya ƃe è mò ma, ǹyɛɛi, “Yâa m̀ɛnii ŋá tée a zã́a.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukə 7:43
10 Iomraidhean Croise  

Gwələ nąmu ə Ɉɛn mɛ̨nį kɛnɛ̨i tii kəlee lɛɛ ma a ɉɔɔ, yɛ mą: Li! Ə́ mąą mɛ̨nį nɛ̨ɛ̨li.


Jesus ə gaa yɛ ɉulɔnu tii aa nwoo pulu pənə a kili mɛ̨nį; ə mo mą yɛ mą: «Ə mąą hvo kwɛa li Yálá-taa tɔɔlaa ɓa.» Yili pulu, nu ta hvo kɛa pɛli mąąni kɛi.


Jesus da nwɔ kalan nɛai di kɛɛ bələ ɓa, di tɛ taa ta hu, nɛ̨ɛ̨nu ta ə kɛ laa, diɛ kɛ nąą ɓa: Martə. Ə Jesus nwea laa kɛ ɲəi bɛlɛ́n.


Yii kɛa di nu hveelɛi di ta hvo nwali kwələ kulɔ hɔlɔɓo, gwələ nąmu ə nɛɛ diɛ a mɛ̨inɛ̨ɛ̨. Akɛti, nu hveelɛi tii, nɛlɛ ɓə a ɉulɔnui tii wɛli la kɛ kɛnɛ̨?»


Yili pulu, Jesus ə tinɛ̨n, ə ɲɛ̨i hee nɛ̨ɛ̨nui tii ɓa, yɛ Simɔn ɓa: «Ə́ kaa nɛ̨ɛ̨nui ŋɛ̨i kaai, ŋą́ą́ pa ə́ yəi bɛlɛ́n, hvo mo li di hvo paa a ya, və́ gɔ́wɔ́ mąą waa. Kɛlaa, nɛ̨ɛ̨nui ŋɛ̨i, aa gɔ́wɔ́ mąą waa a ɲɛ̨iya, ə lɛɛ, aa gɔ́wɔ́ mąątí a nwun-nəɠa.


Yili ɓə gaa mą, gáá moi yɛ́, nwɛlikɛmąą mɛ̨nį kɛnɛ̨i ŋɛ̨i nɛ̨ɛ̨nui ŋɛ̨i aa gɛ, yili a nɛ, yɛ nɛ̨ŋɛ̨n damąą tii aa gɛ, mąąhvaa aa lɛɛ. Kɛlaa, nui da mąąhvaalɛɛ tiikpə, wɛlikɛmąąlaa tiikpə lɔ ɓə a gɛ.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan