Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukə 13:11 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

11 Nɛ̨ɛ̨nu ta ə kɛ laa, ɲɔ̨n yɛ ɓo mą. Ɲɔn tii, aa kɛ kwɛlan bow kɔ́w mɛ̨ihaaɓa kɛ mą. Ɲįnɛ̨n da ka tii kɛ bulu, aa bumun dɛ; hva pɛli kɛ haŋąi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

11 Nɛ̨ɛ̨nu ta ə kɛ laa, ɲɔ̨n yɛ ɓo mą. Ɲɔn tii, aa kɛ kwɛlan bow kɔ́w mɛ̨ihaaɓa kɛ mą. Ɲįnɛ̨n da ka tii kɛ bulu, aa bumun dɛ; hva pɛli kɛ haŋąi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

11 Nɛnî tɔnɔ ƃe kɛ̀ naa nyînaŋ nyɔ́mɔɔ e kɛ̀ bôlu nyii gɛ̀ é kɔ́lɛ a kóraŋ puu kao lɔ́ɔlu mɛi saaƃai. Kpîri-kpaŋ e kɛ̀ mà, va pɔ̂ri kɛ̀ gbîŋ su sã́âi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukə 13:11
20 Iomraidhean Croise  

Ɲąąɓa ɓilihi ə həɠə Yai-Laa lííla. Ə li, ə tiha ɲɔ̨n ɲɛɛ a Ɉobə, ə həɠə nwuɔ̨ ə kulɔ la, gɔwɔɲą.


Nuąi diɛ di too, Yai-Laa a ɲee pu di mu, yiiɠaai daa too, a di haŋąn ə di tɔɔ.


Yai-Laa a ɲɛ̨i punuą ɲɛ̨i hvoloon, Nuąi diɛ di too, Yai-Laa a di hąŋąn ə di tɔɔ, Yai-Laa a tələnmo nuą wɛlila kɛ.


Nwɔ́ ɓowo mɛ̨nį aa gɛ, gɛ́lɛ palaɠaa mu aa tɔɔ, gun yɛ tɛ.


Ɲələɠaai ŋį́ kɛi li la Yálá yəi bɛlɛ́n, a kwəinɛ̨ɛ̨ wələɠaa, da mąątɛ̨nɛ̨ wələɠaa, kwa nu kpulu kɛnɛ̨, ŋą́ gíliɲąhiɛ di hu, níí a kɛ lɔ ə ɓɛla gwə́i.


Yai-Laa, 'hvo ɉútɔɔ a ə́ líiholiɛ ə́ kwəi, 'hvó hąŋąn mą́ą́, a ə́ líikələnŋąą ə́ kwəi.


Jesus ə li Galile lɔi hu nąą kəlee, yɛ nuą kalan, di wɔ Yálá hvɛli pɛlɛ́ɠaa mu. Yɛ Yálá-taa tɔɔlaa mąą wɛlɛɛ lɛlɛɛ laa həli, yɛ ɲɔ̨n ɉuwu kəlee kɛ nuą kɔ́lɔi pono, ə mą kɛ yiiɠaai kpɛɠi ə kɛ diɛ, nuą lɔwai.


Jesus ə nokoloi tii nąn mąąni kɛ yɛ, mą: «Kwɛlan ɲɛli ɓə ɲɔ̨n ŋɛ̨i aa gɛ mą?» Nokoloi nąn ə nwoo pulu pənə, yɛ mą: «Ə gɔwɔ tɔɔ mą kpɔɔ a nokolo yələ.


Gaai Jesus ə mo, ə də li, yɛ mą: «Nɛ̨ɛ̨nu! Ə wɔ ɲɔ̨n aa kpɛɛ ə́ kɔ́lɔi ə pono.»


Nɛ̨ɛ̨nui ŋɛ̨i, gaa a Abrahamə huwu ta, yai ɓilihi aa ɲɔ̨n bɛlɛ mą, aa kɛ a kwɛlan bow kɔ́w mɛ̨ihaaɓa; a kɛ tii, mąą hvo nɛ̨ɛ̨li mɔ̨ɔ̨ ŋą gɔlɔi pono a vįitɔɔ yələ?»


«Ɓɛlɔwai mɛ̨nįɠaai tii kaa pai gɔwɔ tɔɔi la yɛ kɛi, ka ka nwun muhəɠə ka yələi kaa, mąąhɔlɔɓo, Yálá kaa pai kɛa ka nwun mąąɓoi ɉu hvo kwɛa li.»


Ə mą kɛ, da nɛ̨ą taɠaa, yii ə ɲį́nɛ̨n gbɛ daɠaa pulu, ə mą kɛ, ə daɠaa kɔ́lɔi pono. Yɛ bələi Mari Magdala mun gaa la, yai Jesus ə ɲį́nɛ̨n mɛ̨ihveelɛ kpɛ bulu.


Jesus kɛɛ kulɔi gələn ɉu, yɛ hvilɛn nɔi ɓa; daai tii hu hulɔnu ta, ə kpuluun yɛ pa Jesus pɔ. Ɉulɔnui tii, ɲį́nɛ̨n ɲɔ̨nwɔ̨ɔ̨ tamąą di kɛ bulu. Ə kɛ a kwɛlan damąą ɉulɔnui tii hvo kɛi həɠə too gwąną, hvo kpɛli kɛi yii pɛlɛ́n, ə kɛi yii kámą woloɠaa hu.


Nɛ̨ɛ̨nu ta ə kɛ nu kpului tii lɔwai, ya hulɔ ɲɔ̨n yɛ ɓo mą, aa kwɛlan bow-kɔw-hveelɛ kɛ mą, yɛ mɔ̨nɔ̨ mį́į́ kpɔ la kɛnɛ̨. Nɛ̨ɛ̨nui tii, aa kɛ ɲəi hɛn gɔwɠaa kəlee kwɛlɛ, ɲɔ̨n ɉalə kɛ nuą diɛ, kɛlaa, da lɔpee hvo gɔlɔi pono.


Yálá hee pɛlɛ́ naaləi yii kɛi kɛ mą: Bɛlɛ́ laaləi lɛlɛɛ, hulɔnu ta ə kɛ laa heeni, di gaa lɔ gbɛlɛɠɛlɛnŋąą. Hvóló kəlee, di kɛi gbəŋə diɛ pa diɛ ɉee laa, ə gɛ, nuą daa kɛi lɔ Yálá hee pɛlɛ́ mu, yɛ wali hvɛli diɛ.


Nui ti di malo a kpalo mɛ̨nį, gaa kwɛlan dɛɛi kɛ pow nąąn ɉu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan