Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lonon mo 32:22 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

22 Akɛ ka hva pənə ka hvo pa, hvo kɛi nɔi a lɛɛ Yai-Laa yəi, ka gɛ tii. Yai-Laa nwɔ mɛ̨nį hva kɛ kaa; ɛlɛɛ Yai-Laa ɲɛ̨i ɓa, nɔi ŋɛ̨i ka gu kaa tɔɔni ɉu, a lɛɛ a ka kwɛlin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

22 Akɛ ka hva pənə ka hvo pa, hvo kɛi nɔi a lɛɛ Yai-Laa yəi, ka gɛ tii. Yai-Laa nwɔ mɛ̨nį hva kɛ kaa; ɛlɛɛ Yai-Laa ɲɛ̨i ɓa, nɔi ŋɛ̨i ka gu kaa tɔɔni ɉu, a lɛɛ a ka kwɛlin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

22 é ǹɔii síɣe. Naa pôlu ma ka pɔ̂ri penêi pôlu. Gɛ̀ ní ka nâa kákono-tee wooi ŋa-see kɛ́ Yâwɛɛ ŋɛ́i-tuɛ da Eezuɛ-ŋai. Gɛ̀ ní Yâwɛɛ a pâi fâai ma a gɛɛ ǹɔii ŋí é kɛ́ a kápɔɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lonon mo 32:22
17 Iomraidhean Croise  

Bələ mɛ̨n Davidə ə mo, ə mo naa pulu, yɛ diɛ: «Nɛrə lon Avnɛrə haa mɛ̨nįi ŋɛ̨i hu, ɲą́ą́ kwa nwɔ́ tɔɔlaai ku yee hvo kpɛli ɉu tiikpə kpɛli, Yai-Laa ɲɛ̨i ɓa.


Ə nuą kpɛ di tɔwɔ, ə di wɔ lɔi ɲąąkwɛlɛ diɛ, nɔi ə lɛɛ a di kwɛlin; ə Israɛlə nu huwu hee di wɔ pɛlɛ́ɠaai mu.


«Ɓɛlɔwai ka lɔ la Kanaan lɔi hu, yai gáá dɛɛi ka pɔ a ka wɔɔ, ŋą́ pɔɔ ta kɛ nɔi nįnɛ̨i tii ka káá pai lii ɉu nwɔ pɛlɛ́ ta ɓa,


Ka wɔ kɔ́ kɔ́ nuąi kəlee da Ɉurdɛn teen Yai-Laa ɲɛ̨i ɓa, ə lɛɛ ɉu ə ɲowoɠaa kəlee kpɛ ɲɛ̨i tɔwɔ.


Ka kpɔmąą tɛɛ ka nąn nonnii pɔ ə lɛɛ ɉu, Yai-Laa ə hvįįtɔɔ tɛɛ diɛ kpɛli mąn di pɔ yɛ bələi kaa ɉɔlɔɓo la. Nɔi Yai-Laa ka wɔ Yálái kaa dɛɛi di pɔ Ɉurdɛn pulu pələ, di lɔ ɉu. Ka kəlee ka li kɛa ka hee ka wɔ lɔi ŋį́ dɛɛ ka pɔ ɉu.»


ə lɛɛ ɉu, Yai-Laa ə hvįįtɔɔ tɛɛ di pɔ, yɛ kaa, di di wɔ lɔi hɔlɔɓo diɛ kpɛli. Nɔi ŋɛ̨i Yai-Laa ka wɔ Yálá ə dɛɛ ka pɔ ɉu. Yili pulu, ka pənə ka pa, ka hee ka wɔ lɔi hu, ɓɛi Yai-Laa nwɔ tímun Moisə ə nąą tɛɛ ka pɔ a ka wɔɔ Ɉurdɛn yá pulu voló həɠəi pələ.»


Yai-Laa ə daai tii da ɉu tɔɔmun di lɔ Israɛlə yee ŋą. Yili ə di kɛ a kɔ́ kɔ́ ɓɔwa kɔ̨nɔ̨n, da nuąi kpɔ kɛ laa, hvo nu ta lɛɛ laa a vulú; di naa lɔ tɔɔmun ma, yɛ bələi di naa la Ɉeriko tɔɔmun ma.


Ɉosue ə dɔɔɓɛlaa tii kəlee hon da di wɔ tɔɔ lɔiɠaa, kɔ́ tɔ̨nɔ̨ hu. Mąąhɔlɔɓo, Yai-Laa Israɛlə nwɔ Yálá tɔɔi kɛ Israɛlə pulu gɔi tii hu.


Ɉosue ə nɔi kəlee hon, yɛ bələi kpɔlɔ Yai-Laa ə mo la Moisə ɓa, ə dɛɛ Israɛlə pɔ a ɉee lɔi, ə ɲąąkwɛlɛ Israɛlə huwu hu nuą lɔwai; nɔi ə liilaa hɔlɔɓo, kɔ́ hvo kɛ laa.


Manase huwu bələ tɔ̨nɔ̨ da Rubɛn huwu, da Gadə huwu daa di hee lɔi hɔlɔɓo; a yaai Moisə ə dɛɛ di pɔ voló ɓɛlai pələ ka hvo nii kɛ Ɉurdɛn teen ni, Yai-Laa nwɔ tímun Moisə ə di wɛi tɛɛ di pɔ.


Israɛlə lonnii kəlee di di ɲąąkpɔn Silo, di gee kaa kələ tɔɔ laa. Nɔi nąą kəlee ə ɓo di yee mu.


Ɓɛlɔwai kwa pa pai la ɓɛ, ə́ wɔ nui lɔpee a kulɔ ɓɛ ə́ yəi bɛlɛ́n, ɲąmą wulu a lɛɛ gbɔwɔ nwuɔ̨, ku hɔn va kɛ ɉu. Kɛlaa, nui lɔpee gaa ɓɛ ə́ yəi bɛlɛ́n, mɛ̨nį ta a kɛ a da, nwulu a lɛɛ ku nwuɔ̨.


A kɛ tii kɛa, yii Yai-Laa ka wɔ Yálá aa liilaa tɛɛ ka nąn nonnii pɔ, yɛ bələi ə mo la diɛ, ka pɛli kɛa lii ka pɔ taaiɠaa ɓa, ka pɔ lɔi, yai Yai-Laa nwɔ tímun Moisə ə naa tɛɛ ka pɔ, ɓɛlɔwai gu hvo nii kɛ Ɉurdɛn yá teen ni la.


Bələ ɓə Rubɛn huwu, Gadə huwu, da Manase huwu bələ tɔ̨nɔ̨ di di pulu pənə la, di Israɛlə lonnii lɛɛ Silo Kanaan lɔi hu, də li Galaadə lɔi hu di hee laa, yai di ɉɔlɔɓo a di wɔɔ Moisə yəi, yɛ bələi Yai-Laa ə mo la.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan