Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lonon mo 20:3 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

3 Di hvaa pɛlɛ Moisə ɓa, diɛ kɛ mą: «Kwəli kpɛli mąn haa, ɓɛlɔwai ku kaayɔwɔɠaa di haa la Yai-Laa ɲɛ̨i ɓai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

3 Di hvaa pɛlɛ Moisə ɓa, diɛ kɛ mą: «Kwəli kpɛli mąn haa, ɓɛlɔwai ku kaayɔwɔɠaa di haa la Yai-Laa ɲɛ̨i ɓai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

3 Nya ƃe dí laa-saa pɛ̀lɛ Mose ma díyɛɛ mai, “Eî pɔ̂ri kɛ̂i a sɛŋ kúa máŋ kú sáa a tãi kunûai dí sàa la Ɣâla ŋɛ́i-tuɛi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lonon mo 20:3
13 Iomraidhean Croise  

A lɛɛi di hvo mo nwoo mu, Moisə ə dɛɠii hvaa ɓo.


Di hvaa tee Yálá ɓa, diɛ kɛ diɛ: «Yálá yee a mɔ̨ɔ̨ lɔ, yɛ kɔ̨nɔ̨n ɉee ku lííla lɔi pun ɉu?


Nuą di hvaa pələ Moisə pɔ, diɛ kɛ mą: «Yá tɛɛ ku pɔ, ku ku kpələ la!» Moisə yɛ diɛ: «Ka káá hvaa pɛlɛi mą́ą́, lə mɛ̨nį ɓa? Lə mɛ̨nį ɓa, ka káá Yai-Laa hukɔɔn ɉii?»


Nuąi ɓɔwa ə di paa, di wɛi hviɛla aa ɓo, aa tɛɛ nuąi pulu aa di paa diɛ; di nwun na yɛ pili kɔ̨nɔ̨n bulu kolo ɓa.


Yələ ta, Israɛlə lonnii di pɛlɛ diɛ di woolaa. Di woo tii ə too Yai-Laa wəli, hvo nɛ̨ɛ̨ mą. Di woo mɛ̨n Yai-Laa ə mo, ə níiholi kpɔ kɛnɛ̨. Yai-Laa nwɔ nwɔ̨n ə di wɔ ɓuwui bələ tɔ̨nɔ̨ kələn.


Lə mɛ̨nį ɓa Yai-Laa ə li tɔɔi ku mu, yɛ pa a kuɔ nɔi ŋɛ̨i hu? Kɔ́ yɛ ku paa, ku nɛ̨ąni da ku lonnii diɛ pa lɛɛi a luwɔɠaa! Ka gu pənə gwəli Eziptə lɔi hu, yili hviɛlaɓoɔi.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan