Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lonon mo 16:14 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

14 A tɛ̨ą, hvó pa li a kuɔ ɓɛi hɛn gəlee a lɛlɛ laa. Hvo tíi kɛi da hihɛnŋąą tɛɛ li ku pɔ a ku wɔɔ. Gaa ə́ kwəi nuąi ŋɛ̨i ɲɛ̨i puɔ ɓə mɔ̨ɔ̨? Ku hva pɛli pai.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

14 A tɛ̨ą, hvó pa li a kuɔ ɓɛi hɛn gəlee a lɛlɛ laa. Hvo tíi kɛi da hihɛnŋąą tɛɛ li ku pɔ a ku wɔɔ. Gaa ə́ kwəi nuąi ŋɛ̨i ɲɛ̨i puɔ ɓə mɔ̨ɔ̨? Ku hva pɛli pai.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

14 Tɔ̃yâ mà ífe pá ní a kúa mii-sɛŋ kpɛtɛ-lɔii lɛ́lɛɛ mâ. Ífe tela kúsee-lɔii lɛ́ ní kûa da kpɔmɔ-ƃa-kpalaŋ. Ƃa ŋ̀wɛ̂lii í kúpɛlɛ? Kúfe pâi liî naa.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lonon mo 16:14
12 Iomraidhean Croise  

«‹Nwɔ̨n a pili nu ta yəi lɔwɛi, ə kɛɛ kala, ə kɛ a mɔ̨nun boloon, ə kɛ a mɔ̨nun gələɠaa, awala kɛ tii, hihɛn ɲɛa, nui nwɔ̨n doo, a ɉɛnŋąą tii kələn bɔɔ kulɔ ɉu.


«‹Kwɛlan mɛ̨ida yee mu, ya tíi kɛ ə́ pɔ yɛa, yɛ́ má hɔlɔɓo.


Kɛlaa, gwɛlan mɛ̨ihveelɛ lɔwai, ɉupaa, ə́ nɛɛ lɔ ti, ə́ wɔ lɔi hu yeehowolo nuą di gɛ a di kɔ̨nɔ̨n; yii da nɛɛ laa, lɔwɔ huwɔɠaa di mįi, gɛ lɔ ti a ə́ wɔ olivə yɛa da ə́ wɔ viɲə yɛa.


Ya ɓə, Ŋą́ kɛ Gáá ka kulɔi mɔ̨nɔ̨i tii hu, Ŋą́ li a káá Kanaan lɔi hu, ɓɛi Hɛtə nuą, Amɔrə nuą, Perizi nuą, Hivi nuą, da Ɉebusə nuą di kaa laa, ɓɛi tii hɛn gəlee da lɛlɛ laa.


Ŋą́ pa, ŋį́ di kulɔ Eziptə nuą yee mu. Ŋą́ li a diɛ nɔi ŋąą kɛnɛ̨ɛ̨ lɛlɛɛ tii hu, ɓɛi hɛn gəlee a lɛlɛ laa. Nɔi tii ɓə: Kanaan nuą, Hɛtə nuą, Amɔrə nuą, Perizi nuą, Hivi nuą, da Ɉebusə nuą di kaa ɉu.


ɛlɛɛ, gɛ́ kɛ kaa: «‹Kaa ɓə di wɔ lɔi kaa lɛɛi ka yəi, ɲą́ą́ ɓə dɛɛi ka pɔ a ka wɔɔ. Ɓɛi hɛn gəlee da lɛlɛ laa.› «Ɲą́ą́ Yai-Laa ka wɔ Yálá, ɲą́ą́ ɓə ka həɠə ɉu hį́i lɔi kəlee lɔwai.


Nwoo hukulɔi di gɛ Moisə ɓa, ya ka, diɛ mą: Lɔi nɛ̨ɛ̨ kpɔkpɔɔ li, hihɛn ɉuwui lɔpee gəlee da lɛlɛ mą. Nąą wulu ɓa taɠaa ka.


Yai-Laa a tɔɔ gu pulu, gaa gu lɔi nɔi tii hu, ə nąą tɛɛ gu pɔ. A nɔi lɛlɛɛ tii hihɛn ɉuwui lɔpee gəlee a lɛlɛ ɉui.


Lə ɓə kɛ yai ə́ ku kulɔ Eziptə lɔi hu, yɛ́ pa a kuɔ gɛɛnąąi ŋɛ̨i ɓa? Gɛɛnąąi ŋɛ̨i hvo lɛlɛ li a tíi kɛi, ɓɔɔlaa wulu da viɲə, da ɓá wulu ta lɔpee hva hin mɛ. Kpələyá kpɛli hvo ɓɛ.»


Yili pulu, Filisti nuą di ɉon, di ɲɛ̨i wolo. Di ɉəɠə də li la Gaza daai, di ɲili a ɓala kwɛli yɔwɔn veelɛ. Samsɔn ɓə kɛa kɛ laa, yɛ gaho nąmįną kɔ̨nɔ̨n ɉiɠɛ.


Nahasə Amɔn mun yɛ diɛ: «Pələi gáá bɔ gwa kaa ni gu liilaa mįnɛ̨ həɠə la, bələ ka: Ŋą́ ka kəlee ka ɓa-mįi-yee ɲɛ̨i kɔ́w wolo. Ŋą́ Israɛlə kəlee nwumɛ̨ tii.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan