Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lonon mo 13:2 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

2 «Nuą tɔɔ, di li di Kanaan lɔi ŋɛ̨i gáá pai dɛɛi Israɛlə lonnii pɔ, di ɉu kaa, nu huwu pow kɔ́w hveelɛi tii, nu kəlee ə nu tɛitɛi kulɔ a di huwuɠaa laa. Diɛ ɓo a ɲɛ̨itɔwɔ nuą.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

2 «Nuą tɔɔ, di li di Kanaan lɔi ŋɛ̨i gáá pai dɛɛi Israɛlə lonnii pɔ, di ɉu kaa, nu huwu pow kɔ́w hveelɛi tii, nu kəlee ə nu tɛitɛi kulɔ a di huwuɠaa laa. Diɛ ɓo a ɲɛ̨itɔwɔ nuą.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

2 “Nûa tɛɛ a gɛɛ dí lí dí Keena lɔii su káa nyii ŋa dɛ̀ɛ Eezuɛ-ŋai pɔ́i. Núu túɛ-nuu tɔnɔ kula ǹúu-suu tɛi-tɛi kélee su í dítɛɛ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lonon mo 13:2
12 Iomraidhean Croise  

Moisə ə nuą həɠə Israɛlə lonnii kəlee lɔwai a nu ɓɛlɛmąąɠaa, ə di hee nuą nwun na, nu waa tɛitɛi nwun na, nu nwun dɛitɛi nwun na, nu pow lɔɔli lɔɔli nwun na, da nu pow pow nwun na.


Nu tɛitɛi həɠə nu huwu kəlee lɔwai diɛ ɓo a pɛlɛ́ nąmįną di hvilɛn ka pɔ.


Yai-Laa yɛ Moisə ɓa: «Israɛlə kalanɉon pow mɛ̨ihveelɛ ɲąąkpɔn, diɛi kpɔ ə́ di kɔ́lɔn a nu pɔlɔ pɔlɔɠaa, diɛ pɛli nuą lɔwai mɛ̨nį ɓoi. Ka diɛni ka pa gee kaa kələ laaləi.


Nuąi Moisə ə di tɔɔ nɔi hu kaai, di laa ka tii. Moisə ə Nun lon Hosea laa hee a Ɉosue.


Moisə ə lɛɛ Paran nɔi pun ɉu, ə di tɔɔ yɛ bələi Yai-Laa ə dí la. Nuą tii kəlee di kɛ a ɲɛ̨itɔwɔ nuą Israɛlə lonnii lɔwai.


Mɛ̨nįi lɔ ka nąnni di gɛ ɓɛlɔwai ŋį́ kɛ la Kadɛsə-Barnea, gɛ́ di tɛɛ nɔi hu kaai, da lɔ ka ŋɛ̨i ka laa ɓa.


Ə́ kaa pai nu tɔ̨nɔ̨ həɠəi huwu tɛitɛi hu, ə́ bɛlɛ diɛ, nɔi ɲąąkwɛlɛ mɛ̨nį hu.


Yili ɓa, ka ɲɛ̨itɔwɔ nuą lɔwai, ŋį́ mɛ̨nį kɔ́lɔn nuą, da mɛ̨nį hu kpɛ nuą həɠə ɉu a kɔlaɠa nwun nąmįną; ŋį́ daɠaa hee nu waa tɛi tɛi nwun na, nu nwun dɛi tɛi nwun na, nu pow lɔɔli lɔɔli nwun na; Da nu pow pow nwun na; da hɛɓɛ́ kɛ nuą yɛ bələi ka huwu hee pələ kaa la.


Ɛlɛɛ gu kɛɛ Kadɛsə-Barnea, ɓɛlɔwai Yai-Laa ə ka tɔɔ la yɛ kɛ kaa: «Ka li, nɔi gáá dɛɛi ka pɔ, ka hee ɉu», ka ka pulu tɔɔ mą, ka hvo ka wəli tɔɔ nwoo ɓa.


Ka nu pow kɔ́w hveelɛ həɠə Israɛlə nuą lɔwai, Israɛlə lonnii tɛi tɛi kəlee nwɔ nu tɔ̨nɔ̨.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan