Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɉeremi 52:15 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

15 Ɉɛn gɔw nąmįnąi kɛ daa kwəi, da nuąi daa kɛ di kpɔɔ tɛɛ Babilonə tɔɔmun bɔ, da nuąi lɛɛ daai diɛ, dɔɔmun gwɛlɛ kulaa nwun nąmu Nebuzaradan ə li a gəlee.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

15 Ɉɛn gɔw nąmįnąi kɛ daa kwəi, da nuąi daa kɛ di kpɔɔ tɛɛ Babilonə tɔɔmun bɔ, da nuąi lɛɛ daai diɛ, dɔɔmun gwɛlɛ kulaa nwun nąmu Nebuzaradan ə li a gəlee.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

15 Nya ƃe Nɛbuzaradaŋ è lì a ǹûai kɛ̀ Zerusâlɛŋ, gɔ̂lɔ-ƃelai da-ni-ŋa, ǹyɛrɛ-ƃelai kpéli-ŋai da diai díkpîŋ tɛ̀ɛ Babelɔŋ-ŋai pɔi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɉeremi 52:15
7 Iomraidhean Croise  

Yili pulu, Nebuzaradan, tɔɔmun mąąkpɛ kɔ́kulááɠaa nwun nąmu, ə nɔi lonnii kpəli tii lɛɛ daa kwəi, ə li a diɛ luwɔlaa hu da bulu kulɔ nuą tii di kpɔwɔ tɛɛ Babilonə tɔɔmun bɔ, da nɔi nuą gbəli.


Ɲąnin nɔɔli nąą nwɔ hvóló mɛ̨ihveelɛ yələ, Babilonə tɔɔmun Nabukodonosorə nwɔ tɔɔlaa gwɛlan bow mɛ̨inąąn nɔwai, Nebuzaradan, yai kɛ a tɔɔmun mąąkpɛ nuą nwun nąmu, yɛ ɓo nwɔ̨nɔ̨ a kɔ́kuláá nwun nąmu, ə pa Ɉerusalɛmə daai,


Yai-Laa ə da ɓo nwɔ̨nɔ̨ Ɉeremi ɓa a Ɉosiasə lon Yoyakimə Ɉuda tɔɔmun nwɔ yələ, ə lɛɛ kpɔ la ɉu, ə həli la Ɉosiasə lon Sedesiasə Ɉuda tɔɔmun nwɔ tɔɔlaa gwɛlan bow kɔ́w tɔ̨nɔ̨ laa kulɔi lɔwai, ə lɛɛ la ɉu, ɓɛlɔwai də li la a Ɉerusalɛmə nuą nuwɔ laa hu, a ɲąnin nɔɔli naa.


Galanɉonŋaai kɛ ni daai, tɔɔmun mąąkpɛ kɔ́kulááɠaa di nwun nąmu Nebuzaradan, ə li a diɛ Babilonə, da nuąi tii kɛ daa pu, diɛ di kpɔɔ tɛɛ bɔi, da gwəli nąmįną gbəliɠaa.


'Mo diɛ, yɛ́ diɛ: ‹Gáá mɛ̨nį lɛɛi kwɛala, gɛ́ nɛ kaa. Bələi ŋɛ̨i ŋą́ gɛ la, bələ ɓə gaa pai laai la diɛ. Di kaa pai lii kɔluwɔlaa hu, da mąąkilɛ pələi.


Gáá pai lɔiɠaa kəlee ɲąąkpɔn ɉii, Ɉerusalɛmə kwɛlɛ, da diɛni diɛ gɔ́ yili ŋą. Di kaa pai daa hon ɉii, diɛ bɛlɛ́ɠaa pu, diɛ too nɛ̨ąą mɛ̨i; daa bələ tɔ̨nɔ̨ kaa pai lii luwɔlaa hu, Kɛlaa nu kpəlii pai lɛɛi, di hvo pai di kpɛi laa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan