Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɉeremi 51:3 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

3 Nu ə mą nwɔ kilɛn ɲala ɉu, 'ka hvo nɛɛ laa, nu ə mą ɉuɲąŋą kɛnɛ̨ a nwɔ hə́méi, 'ka hvo mąąwɛli kaa. 'Ka hvo kpɛli nwɔ hilɛlɛa mąąwɛli kaa. 'Ka nwɔ kɔkulaaɠaa kəlee kulɔ mą́ą́ a haláá.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

3 Nu ə mą nwɔ kilɛn ɲala ɉu, 'ka hvo nɛɛ laa, nu ə mą ɉuɲąŋą kɛnɛ̨ a nwɔ hə́méi, 'ka hvo mąąwɛli kaa. 'Ka hvo kpɛli nwɔ hilɛlɛa mąąwɛli kaa. 'Ka nwɔ kɔkulaaɠaa kəlee kulɔ mą́ą́ a haláá.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

3 Káfe ǹɛɛ naa dí kɔ́-kuluƃa-ŋai dí dítɔ̃a-ŋai píli a dɔnɔ kpîŋ, kpaa máŋ dí dí kɔ́ kɔseɣe-ŋai tóo dîa. Káfe dínyaŋ-kpa-ŋai su-mɛni lɛ̀ɛ a dɔnɔ kpîŋ. Ka dí kɔ-kuluƃa-ŋai kélee kpɔ́ páa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɉeremi 51:3
12 Iomraidhean Croise  

Nui pai ə́ wɔ lon dalaɠaai hon ɉii, yɛ di nwun nwolo kwɛni ɓa, nwun na nɛ̨ɛ̨i.


'Ká ɉooɠaa hąą yili, hoo mɛ̨i nuą; 'ká tɛ ɉoo mɛ̨i. 'Ká tɔɔ a ka yɛli, 'ká mɔlɔɠaa lɔ, 'ká gbalaɠaa ɲąąli. 'Ká gɔ́ kɔ́ həɠəɠaa too.»


'Ka tɔɔ a ka yɛli, ka kɔ́ pɛlɛ Babilonə ɓa. Kilɛn bili nuą, 'ka mǫn, 'ka hvo donwą ta lɛɛ ka yee pulu, mąąhɔlɔɓo, Babilonə aa ɉɔn gɛ a Yai-Laa.


'Wolo Maratimə lɔi ɓa a kɔ́, 'wolo da Pekɔdə nuą diɛ, 'di paa, nu gbəlii a lɛɛ, 'gulɔ mą́ą́ a haláá, 'gɛ kpɔlɔɔ yɛ bələi gáá ə́ tíi la. Ɲą́ą́ Yai-Laa nwóó li!


'Ka Nįŋɛ̨ gbɔnŋaa kəlee paa, 'ka li a diɛ Nįŋɛ̨ paai. Aa kɛ a mɔ̨nɔ̨ aa laa diɛ, di wɛi ɲələ aa həli. Ɲələi da di nwąną kulɔ la diɛ, ɲələ li.


Ə mą kɛ, Babilonə aa tɛ yələi, yɛ mąąkpɛ hįį tɔɔ, yii nu hva pɛli tɛi mą, ŋą ɉuwolo nuą ɲąątɔɔ mą, di yee ə lɔ. Ɲą́ą́ Yai-Laa nwóó li!


Ɉeremi! Yai-Laa woo ka, naa həli; yɛ diɛ: Nu powaɠaa taɠa taɠai nɔi mɛ̨i yɛ tulun bɔlɔ, yɛ mɔ̨nun gɔnŋaa daa kɛi pu mɔ̨nun dee nuą pulu; ə lɛɛ nu hva hɔlɔɓo yɛ di yɛɠɛ.


Da hvilɛn taa pɔ, kɔ́ kɔ́ ɓɔwa ə di lonnii kulɔ di yəi, da lɔ bɛlɛ́n, ɲɔwu aa daa tɔɔlaa. Laŋąlon da halakpɛla di hɔɔ kwɛni a kɛ tɔ̨nɔ̨. Ɲini kpələ lon da hulɔ golo pɔlɔ di haa pələ a kɛ tɔ̨nɔ̨.


A tɛ̨ą, gitii laa, nui a wala nu ɲɛ̨imąąwɛli kaa, hva mąą nu ɲɛ̨imąąwɛli kaa. Ɲɛ̨imąąwɛli yee tɛɛi kiti ɓa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan