Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɉeremi 4:3 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

3 Yai-Laa woo ka, Ɉuda lɔi hu nuą da Ɉerusalɛmə nuą diɛ; yɛ diɛ: Ka pənə ka ka wɔ tííɠaa pɛli a nɛlɛɛ ka hvo hɛn da hin ɲąąlən ɉu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

3 Yai-Laa woo ka, Ɉuda lɔi hu nuą da Ɉerusalɛmə nuą diɛ; yɛ diɛ: Ka pənə ka ka wɔ tííɠaa pɛli a nɛlɛɛ ka hvo hɛn da hin ɲąąlən ɉu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

3 Yâwɛɛ è mò Zuda da Zerusâlɛŋ-ƃelai dîa ǹyɛɛi, “Ka kátíi-ŋai sí nyíi-ŋai káfe niî zí ní a tãi su kôyaai. Káfe kási-sãai sî ŋalêŋ kpɔlɔ su.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɉeremi 4:3
10 Iomraidhean Croise  

Lɔi kaa pai ɲąąlən da ɲąąlən nwuluɠaa kulɔi ə́ mąą mɛ̨nį ɓa. Tíi kɛɛ ɓə, ə́ kɔ̨nɔ̨n a kulɔ ɉu.


Kɛlaa, gwɛlan mɛ̨ihveelɛ lɔwai, ɉupaa, ə́ nɛɛ lɔ ti, ə́ wɔ lɔi hu yeehowolo nuą di gɛ a di kɔ̨nɔ̨n; yii da nɛɛ laa, lɔwɔ huwɔɠaa di mįi, gɛ lɔ ti a ə́ wɔ olivə yɛa da ə́ wɔ viɲə yɛa.


'Ka tələnmo kɛɛ hin, kaa pɛli liinɛ̨ɛ̨ gwəi mɔ̨nin deei, 'ka tíi nįnɛ̨ kɛ, yiihu, mąąnɛ̨ɛ̨ ka Yai-Laa kwɛli, ə gɛ, ə pa ə tələnmo tulɔ pu ka mɛ̨i.


Yiiɠaai too ɲɔ̨w ɉaalən ɉu diɛ ɓaa, nuą da Yálá laawoo mɛ̨n, kɛlaa yɛnɛ̨ɛ̨liihɛlɛnŋąą da nwɔ ŋąąnɛ̨ɛ̨ a kpinįn a diɛ, ə di hvinatɔn, nwoo tii hva kólo kɛ di kili pɔ.


Daɠaa di too yɔw ɲąąlən ɉu, di ɓɔn, kɛlaa ɲɔ̨w kpɔlɔ kpinįn a diɛ di haa.


Ɉuwu ta ə too yɔw-ŋąąlən ɉu. Di ɓɔn ɲɔ̨w-ŋąąlən gbɔlɔ ə kpəlaan na, ə paa; hvo ɓa.


Ɉihɛn ɉuwu yii ŋɛ̨i too ɲɔw ɲąąlən ɉu, yili kaa yɛ: nuą yiiɠaai da Yálá laawoo mɛ̨n, da kulɔ tɔwɔ pələ, liihɛlɛn damąą ə too diɛ, yɛ pələi: hɛn gɔw kɛnɛ̨ hɔlɔɓo liihɛlɛn, di kpɔɔ liiɓa kɛ liihɛlɛn ə too diɛ kɛnɛ̨, ə tɛɛ mɛ̨nį kəlee ɓa. Mɛ̨nįɠaa tii kəlee a kpinįn a diɛ, di too, di ɓa yɛ ɓo a vəlee.


Daɠaa di too yɔw ɲąąlən ɉu, di ɓɔn, kɛlaa, ɲɔw ə kpɔlɔ, ə kpinįn a diɛ, di haa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan