Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɉeremi 29:2 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

2 Yálá ə kɛti! Tɔɔmun Yekonia, da tɔɔmun nee, bɛlɛɛ dɔɔ kwəlii nuą, da Ɉuda lɔi, ɛlɛɛ, Ɉerusalɛmə taa nu kpɛa kpɛaa, gwɛliyɔw nuą, da ɲɛ̨lɛkɛ nuą, daa gbɛa kɛ kulɔ Ɉerusalɛmə daai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

2 Yálá ə kɛti! Tɔɔmun Yekonia, da tɔɔmun nee, bɛlɛɛ dɔɔ kwəlii nuą, da Ɉuda lɔi, ɛlɛɛ, Ɉerusalɛmə taa nu kpɛa kpɛaa, gwɛliyɔw nuą, da ɲɛ̨lɛkɛ nuą, daa gbɛa kɛ kulɔ Ɉerusalɛmə daai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

2 Zɛlemaya è gɔlɔi ŋí tɛ̀ɛ a tãi díwɔlɔ lì la a ǹûai ŋí Babelɔŋ ǹaa pôlu ma. Dia ƃe kɛ̀ a: Gâloŋ Zɛoasiŋ, Zɛoasiŋ ǹee, ǹúu láa túɛ-ƃelai, da díi kɛ́-ƃelai nyíi-ŋai wɔ́lɔ kɛ̀ Zuda da Zerusâlɛŋ. Dí wɔ́lɔ lì a ǹyɛrɛ tîi kɛ́-ƃelai nyíi-ŋai wɔ́lɔ kɛ̀ Zuda da Zerusâlɛŋ. Dí lì a ǹyɛrɛ kɛ́-ƃelai da gɔli tîi kɛ́-ƃelai nyíi-ŋai kɛ̀ Zerusâlɛŋ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɉeremi 29:2
13 Iomraidhean Croise  

Di kaa pai lii a ə́ lonnii tamąą da ə́ yəi bɛlɛ́n nuą tamąą. Nuąi ə́ di kaa, damąą kaa pai kɛi a Babilonə tɔɔmun nwɔ gbɛtɛgbuwuluɠaa ɲəi gwəlii.»


Ɉehu ə ɲɛ̨i pili bɛlɛ́ vaŋą pilii, yɛ mą: «Gbɛɛ ɓə kwa yaa ku tɔɔ? Gbɛɛ ɓə?» Nɛ̨ɛ̨nui tii nwɔ gbɛtɛgbuwulu hveelɛ, a wala kɛ tii ɉaaɓa, di di nwun gulɔ Ɉehu pɔ pələ.


'Mó dɔɔmun da dɔɔmun nee diɛ, yɛ diɛ: Ká hee pɔlɔ hu nɔi ɓa! Mąąhɔlɔɓo, ka wɔɔ tɔɔɓɔlɔ ɲɛ̨i tɔɔi, aa kulɔ ka nwuɔ̨ aa too!


Yai-Laa ə ɓɔ́láá ɓá kpili hveelɛ lɛ mą́ą́, di heɛ di kee kwɛlɛ Yai-Laa yəi bɛlɛ́ laaləi. Nąąlɔwai, Babilonə tɔɔmun Nabukodonosorə aa kɛ Yoyakimə lon Yekonia, yai kɛ a Ɉuda tɔɔmun, ɉon Ɉerusalɛmə daai, da Ɉuda nɔi nwun nąmįną, ə mą kɛ, da galanɉonŋaa, da gwɛli yɔw nuą ə li a diɛ Babilonə.


Ɉɛnŋaai kpɔ Nabukodonosorə Babilonə tɔɔmun hvo di həɠə Ɉerusalɛmə, yɛ li a diɛ Babilonə, ɓɛlɔwai ə li la a Ɉuda tɔɔmun Yoyakimə lon Yekonia luwɔlaa hu, da Ɉuda ə lɛɛ da Ɉerusalɛmə nu kpɛa kpɛaɠaa kəlee.


ə makɛ Ɉuda tɔɔmun Yekonia Yoyakimə lon, da Ɉuda nuąi kpɔ də li a diɛ Babilonə, ŋą pənə ŋą pa a diɛ gɛɛnąąi ŋɛ̨i ɓa. Yai-Laa woo li, mąąhɔlɔɓo, gáá Babilonə tɔɔmun nwɔ kponoi hu yalii.»


«Kaa ŋɛ̨i mąąkilɛ lɔi hu, kaai ŋį́ ka kulɔ Ɉerusalɛmə daai, gɛ́ ka tɛɛ Babilonə, ka ka wəli tɔɔ Yai-Laa woo ɓa.


Ɛvɛd-Melɛkə yai kɛ a Nubi mun, ə ɓo dɔɔ kwəlii, ə bələ mɛ̨n diɛ kɛ daa Ɉeremi yɛɛ ɲálɔwa hu. Tɔɔmun ə kɛ heeni Bɛnɉamɛn nwɔ kpon kɛɛnąą pələ.


Kwɛli yɔw mun və kɛ Israɛlə lɔi hu nąąlɔwai, hvo gaai Filisti nuą daa kɛ mo diɛ kɛ diɛ: mąą hvo nɛ̨ɛ̨li Hebreuɠaa di hvo kɔ́ kɔ́ ɓɔwaɠaa da kpalaɠaa pɛli.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan