Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɉeremi 22:14 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

14 Nui a kɛ diɛ: «Gáá nwɔ́ pɛlɛ́i tɔɔi, gɛ́, ɲələi pələ nwɛiɠaa mu kpɛa kpɛa, gɛ́ naaləi pɛlɛɛɠaa kɛ mą. Yɛ kpitili wulu ɓɛla pɛlɛ bɛlɛ́ nwąną ɓa bɛlɛ́n bələ, yɛ nwɔ̨nɔ̨ pənə yɛ gbɔlu.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

14 Nui a kɛ diɛ: «Gáá nwɔ́ pɛlɛ́i tɔɔi, gɛ́, ɲələi pələ nwɛiɠaa mu kpɛa kpɛa, gɛ́ naaləi pɛlɛɛɠaa kɛ mą. Yɛ kpitili wulu ɓɛla pɛlɛ bɛlɛ́ nwąną ɓa bɛlɛ́n bələ, yɛ nwɔ̨nɔ̨ pənə yɛ gbɔlu.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

14 Kpalo ƃêlaai ǹúui ma nyíi a mò ǹyɛɛ, “Ŋa pâi kâloŋ-pɛrɛ tɔɔ̂i ŋ́gbîŋ mɛni ma, ŋá ŋ̀elei su-pere loŋpo-ŋai kɛ́ a gɛ́tɛ.” M̀ɛni ma, a wôna-ŋa kula mà, é bɛ́rɛi mu-pere kpɛtɛ a sîda wuru ƃela-ŋa, é bɔ̃yɛɛ tóo a gbɔluɔɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɉeremi 22:14
13 Iomraidhean Croise  

Tɔɔmun ə kɛ Yálá kwəi mɛ̨nį hukulɔ mun Natan ɓa: «Ɓɛ kaa ləi! Ɲą́ą́ gá pɛlɛ́n, dɔɔ a kpitili wulu, ɛlɛɛ, Yálá nwɔ mįnɛ̨ kəhii ə ɓo kələ mu, mɛ̨i kɛɛ a həɠə.»


Bɛlɛ mu kɛnɛ̨mun, ə siprə wulu ɓɛla pɛlɛ ɉu, ə hɛni hiɛ mą; ə gwalalaa da wulu powa mąąnįnįnŋąą kɛ mą.


Nui hvaa wɛli kaa mą, nɛ̨ŋɛ̨n nwɛli kaa mą, nui a pələ ɓo yaɠayaɠa, ɲee a lɛɛ ɉu.


Ə́ kɛ kolóɠaa laa kulɔ ni ɲɛnɛ̨ɛ̨ pələ, ə́ ə́ pɔ yɛa mɛ̨nį ɲɛ̨i kulɔ; yili pulu, yá pɛli kɛa mą ə́ ə́ wɔ pɛ́lɛ́i tɔɔ.


Gu wɔ pɛ́lɛ́i gbaɉaɠa ɓaa a kpitili wulu Gbaan buɔ a hɛan.


«Bɛlɛ́ kpoloon ku gulɔ ɉu a bɔlɔ kɔ́w, aa pu, ku kaa pənəi ku dɔɔ a kwɛni; gbaɉai kɛ a ɓɔhɔ, hvili aa gala, ku kaa mąąhvalin ɉii a kpitili.»


Ə nwɔ tuwɔ pələɲɔ̨n ta laa mɛ̨i. Ə hinąą mąąnįnįn gaa pɛlɛ́nwąną ɓa, a Kalde nuą mąąnįnįn di ɉəɠə ti a pɔlɔ kpɔlun.


Nąąlɔwai tii hu kpɔlɔ, nwoo tii laa ə hvɛɛ Nabukodonosorə ɓa. Yálá ə gulɔ nuą lɔwai, yɛ kala nwunu mįi yɛ Nįŋɛ̨, luwuluwu tulɔ ə lɛɛ pui ma, nwun nəɠa ə kwɛa yɛ kuwɔ ləɠa, gɔwɔ ɲąnįnŋaa di kɛ yɛ nwɛ̨nį nwɛi.


Nąmu Yai-Laa aa gwɛla a gbɔwɔ, yɛ mą: Ɲą́ą́ Yai-Laa, ɲą́ą́ ɓə gáá a Mɛ̨nį Kəlee ŋą Hééɓomun Yálá! Ɉakɔbə nwɔ huɲąŋą kɛnɛ̨ wɛli hvo mą́ą́, Di wɔ tɔɔ pɛlɛ́ɠaai wɛli hvo mą́ą́. Gáá pai daa lee da ɉu hee ɓo nuą kwɛlii di yowoɠaa diɛ.


«Akɛtii, mɛ̨nį lɛlɛɛ ɓə tii ka káá gɛi, ka laa pɛlɛ́ lɛlɛɛɠaa mu, ɉéé pɛlɛ́ aa pu?


Nuą tii da pɛli di mo, diɛ mą: ‹Daa ku hee taaɠaa wolo kpɛli tii, ku kaa pənəi ku dɔ.› Ɲą́ą́ Yai-Laa Mɛ̨nį Kəlee ŋą Hééɓomun, nwóó li, gɛ́ diɛ: Da pənə da nąą tɔɔi, ŋą́ di kɛ kólo hu kala; ɛlɛɛ, laai da ɉee diɛ, ya ka, da kɛ diɛ: ‹Lɔi mɛ̨nį ɲɔ̨n gaa ɉu›, diɛ nwɔ̨nɔ̨ mą: ‹Lɔi Yálá nwɔ liiholi kaa mɛ̨i a yələ kəlee.›


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan