Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Gɛlaɠaa 10:3 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

3 Yələ ta, hvóló mąąlaa, ə malaka ta kaa a mąą ponɔɔ, ə lɔ ɲəi bɛlɛ́n, ə dəli, yɛ mą: «Kɔrnɛyɛ!»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

3 Yələ ta, hvóló mąąlaa, ə malaka ta kaa a mąą ponɔɔ, ə lɔ ɲəi bɛlɛ́n, ə dəli, yɛ mą: «Kɔrnɛyɛ!»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

3 Zĩa è tɛ̀ɛ la a folo-maa-laa tɔnɔ da. Ɣâla-taa-kela tɔnɔ è pà bɔ́ zĩai su é dóli, ǹyɛɛ mài, “Kɔniliɔ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Gɛlaɠaa 10:3
23 Iomraidhean Croise  

Hvóló mąąlaa pɛlɛ kɔ́n nįnįn da wolo kwɛa, Piɛrə da Ɉaan də li Yálá hee pɛlɛ́ mu Yálá hvɛli mɛ̨nį ɓa.


Kɛlaa, kwiihąą, Ną́mu nwɔ malaka ə gaho pɛlɛ́ laa ɓo, ə di kulɔ gaho pɛlɛ́ mu, yɛ diɛ:


Malakaɠaa tii, di hvo mɔ̨ɔ̨ a hvaŋą diɛ di wɔ mąątíí kɛ, diɛ di tí mɛ̨nį lɛlɛɛ kɛ mɛ̨nį ɓa, nuąi pai ɓalo mɛ̨nį hɔlɔɓoi a di kwɛlin, diɛ?


Gɛnɛ̨ mɛ̨nį ə tɛɛ malakaɠaa diɛ ɓə gɛ, ə laa ta hɔlɔɓo, gɛnɛ̨ dɛɛ malakaɠaa di wɛi ɓa.


Háá, a kwii hɛ̨ą, Yálái gáá ɲee kɔnma, gɛ́ tíi mą, nwɔ malaka ta ə gbɔwɔ lɛ mą́ą́,


Bələi ə malaka kaa la ɲəi bɛlɛ́n, yɛ kɛ mą: Nu ta tɔɔ Ɉope ə mo Simɔn, naa mɛ̨iheɛ a Piɛrə mą, ə pa, ɉulɔnui ti ə ɉukulɔ kuɔ.


Kɔrnɛyɛ ə nwoo ɲąąpənə yɛ mą: «Aa kɛ a hvoló haaɓa, kpɔlɔ a ɓɛlɔwai, hvóló mąąlaa, ŋį́ kɛ ɲə́i bɛlɛ́n gɛ́ Yálá hvɛli, kpɔlɔ ɲąąɓa, ŋį́ nu ta kaa tɔɔni níí la, mąąhəɠəɠaa yɛ kwələ kpɔ pə-pə.


Piɛrə nwɛi ə kɛli lɔ ni giliŋąhiɛ gɛɛ ti ə gaa mą, Kili-Mąąhəɠɛɛ yɛ mą: «'Ə́ wəli tɔɔ, nu hveelɛ daa pa ɓɛ bɛlɛ́ laaləi, diɛ ə́ kwɛli.


Ɓɛlɔwai Piɛrə ə kɛi gwəi kwɛli la gɛɛ tii ə gaa mukulaa ɓa, nąąlɔwai ɓə nuąi Kɔrnɛyɛ ə di tɔɔ, di Simɔn nwɔ pɛlɛ́i nąą mąąni kɛ la, di nɛ diɛ; di pa kɛa di həli bɛlɛ́ laaləi.


Kalan non da ə kɛ Damasə diɛ kɛ mą Ananiasə. Gu Ną́mu ə gbɔwɔ lɛ mą, yɛ mą: «Ananiasə!» Yili yɛ mą: «Ną́mu, ɲą́ą́ ka.»


Solə ə too nɔi ɓa, ə woo ta mɛ̨n yɛ kɛ mą: «Solə! Solə! Lə mɛ̨nį ɓa ə́ kaa mɔ̨nɔ̨ɓoi?»


Ɲąąɓa kpɔlɔ tii, malaka kpulu kɛnɛ̨ ə yɛɛ diɛ Yálá mąąwiɛ diɛ kɛ mą:


Zakari ə kɛ tɔɔni ɉaláá kulɔ ɉala kulɔi ɓa-mįi-yee hu pələ. Nąmu Yálá nwɔ malaka ta ə gbɔwɔ lɛ mą.


Voló kɔ́wɔ kulaa mu kɛa, Jesus ə tómą kpɔ a nwoo kɛnɛ̨, yɛ mą: «Eli, Eli, lema sabaktani?» (Mukulaa ɓaa: «Nwɔ́ɔ́ Yálá, nwɔ́ɔ́ Yálá, lə mɛ̨nį ɓa ə́ ə́ kili kulɔ ɉú?»)


Nwɔ́ tímun Ɉakɔbə mąą mɛ̨nį ɓa, Ee, Israɛlə, yaai ŋį́ ɉəɠə ɉu, mąą mɛ̨nį ɓə ŋį́ ə́ təli la a ə́ laa, ŋį́ laa hee yɛ́.


Yai-Laa yɛ Moisə ɓa: «Mɛ̨nįi ŋɛ̨i ə́ mo, gáá pai gɛi ti, mąąhɔlɔɓo, yáá níí hon, ɛlɛɛ, Ŋą́ ə́ kɔ́lɔn a ə́ laa.»


Nwɛ́i Yálá ɓə gáá nwóó tɛi bɔ pələ, ɛlɛɛ, Yai-Laa ɓə a nwún mąąɓo.


Mąą yələ laaɓoɔ, ɓɛlɔwai di kɛi li la Ɉope daai, di lɛɠɛɛ kɛa daa kpala, ə kɛ a hvoló tɛɛ nwun ma lɔwai, Piɛrə ə tɛ ɲələi pɛlɛ́ ɲįmąn mu, yɛ Yálá hvɛli.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan