Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɛsdrasə 7:13 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

13 «Wóó ka, gɛ̨ diɛ: Nui lɔpee gaa nwɔ́ lɔi hu a Israɛlə mun da, ə kɛ a haláá laa həli nuą, ə kɛ a Levi huwuhu nuą, da kɛ bɔ də li Ɉerusalɛmə, ka diɛni ka li.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

13 «Wóó ka, gɛ̨ diɛ: Nui lɔpee gaa nwɔ́ lɔi hu a Israɛlə mun da, ə kɛ a haláá laa həli nuą, ə kɛ a Levi huwuhu nuą, da kɛ bɔ də li Ɉerusalɛmə, ka diɛni ka li.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

13 “Ŋa m̀ôi yâ a gɛɛ Eezuɛ-ŋai kélee díkaa ŋá lɔii kpîniŋ sui, dísâla láa soŋ-ƃelai kpaa máŋ Liiva-ŋai, dífâai ma a gɛɛ ka dîa-ni ká lí Zerusâlɛŋ, ka dîa-ni ka lí.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɛsdrasə 7:13
11 Iomraidhean Croise  

Ɛlɛɛ, di gɛ tii a wɛlɛɛɠaa di dɔɔ Israɛlə lɔi kəlee hu, ə həɠə Beɛrə-Seva ə həli la Dan. Diɛ nuą di pa Ɉerusalɛmə Israɛlə nwɔ Yálá Yai-Laa nwɔ pakə hɛlii pu mɛ̨nį ɓa; hvó gaai nu tamąą di hvo ta bu li yɛ bələi bɛ̨ɛ̨i la.


Kaai kpɔ ka káá a Yai-Laa nwɔ nuą, gɛ́ Yálá ə lɛɛ ka pɔ. Ka ka muhəɠə ka li Ɉerusalɛmə daai, Ɉuda lɔi hu, ka pɛlɛ́ tɔɔ laa Yai-Laa ɓa, a Israɛlə nwɔ Yálá; yai gaa Ɉerusalɛmə.


Kɛlaa, Babilonə tɔɔmun Sirusə nwɔ tɔɔlaa gwɛlan dɔlɔɔ hu, ə mo yɛ, ku pɛlɛ́ tɔɔ Yálá ɓa.


Nąąlɔwai, tɔɔmun Dariusə ə mo, ə gɛ di dɔɔ hɛɓɛ́ hu kaa, Babilonə.


Heeɓolaa ə lɛɛ ə́ yəi, a ɲələi ə́ kɛi yɛ́ kɔlaɠai ɲąąkpɔn na. Mąąwiɛ ə kɛ yɛ́ a Yálá-taa mąąwiɛ, ə́ ɓo nį ə́ lee kwəi, ə́ nwunų kɔ́lɔi.


Ə di pɛli a yələ kəlee mɛ̨nį, ə tɔnŋaa laa, di hvo pai mąą tɛɛi.


Mɛ̨nįgaai tii tɛɛ pulu, tɔɔmun Dariusə ə hɛɓɛ́ pɛ̨ɛ̨, ə naa həli hįi kəlee ɓa, nɔiɠaa kəlee hu, hįi woo kəlee ɓo nuą diɛ, diɛi di kaa lɔi mɛ̨i naa kəlee, yɛ diɛ: «Gɛ́ liilaa ə tɛɛ ka pɔ kpɔ kɛnɛ̨!


Mąąhɔlɔɓo, Yálá ɓə a, niiɓa gɛ lii, da gɛ wɛli too káá, yɛ bələi gaa la gwəi a nɛlɛɛ.


Kili, ɛlɛɛ, da ɉilɛtai nɛ̨ą, diɛ mą: «'Pá!» Nui a mɛ̨n, ə mu hon yɛ mą: «'Pá!» Nui kpələ wɛli kaa mą, ə pá, ɲái a yɛnɛ̨ɛ̨ tɛɛ nu pɔ, nui nwɛli kaa mą, ə ɉon a mɛ̨inɛ̨ɛ̨.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan