Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lɛɛ gbɔwɔ ɓa 7:7 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

7 Ɓɛlɔwai di kɛi li mɛ̨nįi tii laa həlii la Eziptə tɔɔmun ma, Moisə kaa kwɛlan ə kɛ a kwɛlan bow mɛ̨ihaaɓa, Aarɔn nwɛi ə ɓo pow mɛ̨ihaaɓa kɔ́w haaɓa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

7 Ɓɛlɔwai di kɛi li mɛ̨nįi tii laa həlii la Eziptə tɔɔmun ma, Moisə kaa kwɛlan ə kɛ a kwɛlan bow mɛ̨ihaaɓa, Aarɔn nwɛi ə ɓo pow mɛ̨ihaaɓa kɔ́w haaɓa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

7 Mose è nâa kɛ̀ a kóraŋ buu lɔ́ɔlu mɛi saaƃa, Eelɔŋ kɛ́ ƃò a kóraŋ buu lɔ́ɔlu mɛi saaƃa káo saaƃa a tãi dí li la Gâloŋ pɔ́i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lɛɛ gbɔwɔ ɓa 7:7
11 Iomraidhean Croise  

Ɉosɛfə kaa kwɛlan ə kɛ pow haaɓa, ɓɛlɔwai di gulɔ la gaho pɛlɛ́ mu, diɛ paa la tɔɔmun nííla. Ɉosɛfə həɠɛɛ laa, ə kɛi tɛɛ Eziptə lɔi hu.


Ku wɔ lamun yɛnɛ̨ɛ̨ kaa lɔ a kwɛlan bow mɛ̨ihveelɛ, ɉu a kwɛa, kwɛlan pow mɛ̨ihaaɓa, yili kəlee, ka gɛ lɔ laanɔ̨nwɔ̨ da mɔ̨nɔ̨ di hu; hvó gaai, da tɛɛ ɉa, kwaa mąn li.


Kwɛlan damąą kulaa ɉu, Eziptə tɔɔmun ə haa. Kɛlaa ə mą kɛ tii, Israɛlə lonnii di kɛli lɔ mɔ̨nɔ̨ mįi nuwɔlaa hu, diɛ wɔlɔ. Di wɔlɔ woo ə həli Yálá ɓa.


Yai-Laa yɛ Moisə da Aarɔn diɛ:


Aarɔn kaa kwɛlan ə kɛ a kwɛlan nwun dɔ̨nɔ̨ ɲee hveelɛ kɔ́w haaɓa, ə haa Hɔrə yee nwuɔ̨.


«Yii kɛa gaa kwɛlan ə kɛ pow nąąn, ni mɛ̨nį ə ɲɛ̨i tɔɔ nąn nonnii a Israɛlə lonnii diɛ gili ə too ɲą.


«Kwɛlan bow nąąn dɛɛ pulu, malaka ta ə gbɔwɔ lɛ Moisə ɓa nwɔ̨n nən gɛnɛ̨ hu, nɔi pun ɉu, Sinai yee nwuɔ̨ wulu lon da ɓa.


Lɛɠɛ hvəi kɛ a ka kɔ̨nɔ̨n, lɔɔ da hɛn a nu nwun ɉu tinɛ̨n, ya hvəi kɛ a ka kpələ yá. Mąą nɛ̨ɛ̨i kɛ ka gbaɠala kaa, kaa diɛ: Ɲą́ą́ gáá a Yai-Laa ka wɔ Yálá.


«Háákələi, gáá kwɛlan aa kɛ a kwɛlan nwun dɔ̨nɔ̨ ɲee hveelɛ; vá kɛa pɛli lɛɛi ɲąąwooɓo laa hu, ə lɛɛ, Yai-Laa aa mo mą́ą́ yɛ mą: ‹Ɉurdɛn yái ŋɛ̨i ə́ kaa gaai, hvó pai deen ɉii.›


Moisə kaa kwɛlan ə kɛ a: kwɛlan nwun dɔ̨nɔ̨ ɲee hveelɛ ɓɛlɔwai ə haa la. Ɲɛi kɔ́w ə lɛɛ kpɔ a nɛlɛɛ, yɛ pɛli yee lɔi haliɛn nwoloi, ɉu ə lɛɛ a nwalawalaa, yɛ haa.


Yili pulu, ŋį́ Moisə da Aarɔn di tɔɔ. Ŋį́ Eziptə lɔi kɛlɛ a mɛ̨nįɠaai ŋį́ gɛ laa. Yili pulu, ŋį́ ka kulɔ laa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan