Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lɛɛ gbɔwɔ ɓa 6:12 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

12 Moisə yɛ mą: «Israɛlə lonnii ɓə di hvo di wəli tɔɔ nwóó ɓa, Eziptə tɔɔmun gaa pai nwəli tɔɔ pələ kɛi ləi nwóó ɓa, ɲą́ą́ ŋɛ̨i náá kpan ɉu hvo tee li?»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

12 Moisə yɛ mą: «Israɛlə lonnii ɓə di hvo di wəli tɔɔ nwóó ɓa, Eziptə tɔɔmun gaa pai nwəli tɔɔ pələ kɛi ləi nwóó ɓa, ɲą́ą́ ŋɛ̨i náá kpan ɉu hvo tee li?»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

12 Kɛ́lɛ Mose è mò Yâwɛɛ ma ǹyɛɛi, “Gáa Eezuɛ-ŋai dífe nîi díwoli tɔɔ ni ŋ́oo ma. Gâloŋ a pɔ̂ri ŋ̀óli tɔɔ̂i léŋ ŋ́oo ma ńyãai fa pɔ̂ri lônoi a ǹɛ́lɛɛi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lɛɛ gbɔwɔ ɓa 6:12
16 Iomraidhean Croise  

Moisə yɛ Yálá ɓa: «Gbɛɛ ɓaa ɲą́ą́, yai, ŋą́ li tɔɔi Eziptə tɔɔmun nií la, gɛ́ Israɛlə lonnii kulɔ Eziptə?»


Moisə yɛ Yálá ɓa: «Lii ŋɛ̨i gáá moi Israɛlə lonnii pɔi, gáá lii kɛi diɛ: ‹Ka nąnni di wɔ Yálá ɓə dɔ́ɔ́ ka pɔ›, da kɛ mą́ą́: ‹Naa ɓaa a gbɛɛ, ŋą́ kɛ diɛ lə?›»


Moisə ə Yálá woo ŋąąpənə yɛ mą: «Israɛlə nuą di hvo lii laai nwóó la, mąąhɔlɔɓo, di kaa lii kɛi mą́ą́: ‹Yai-Laa, hvo kɛ gbɔwɔ lɛ li yɛ́!›»


Moisə yɛ Yai-Laa ɓa: «Ną́mu nɛ̨ɛ̨ Yɛ́, náá wiai mą́ą́, va pɛli hvaai, háákələi mɛ̨nį hvəli, və́ wala nwóó hukulɔ, gbaɠala kaa Yɛ́, yili hvo gɔwɔ tɔɔ li a volói Ə́ kɛi hvaa la Ə́ wɔ tímun bɔ.»


Nąąlɔwai Yai-Laa ə Moisə da Aarɔn di tí, Israɛlə lonnii pɔ, da Eziptə tɔɔmun, Israɛlə lonnii kulɔ mɛ̨nį ɓa Eziptə.


Kɛlaa, Moisə ə nwoo ŋąąpənə, yɛ mą: «Ɲą́ą́ ka náá kpan ɉu hvo tee li, Eziptə tɔɔmun a nwəli tɔɔ pələ kɛ kpɔ ləi nwóó ɓa?»


Moisə ə nwooi tii ɓo Israɛlə lonnii diɛ, di hvo kpɛli di wəli tɔɔ nwoo ɓa, mąąhɔlɔɓo, nuwɔ laa nwɔ mɔ̨nɔ̨ aa kɛ hee di hu.


Nąąlɔwai, gɛ́ diɛ: «Kpalo aa ɓɛla mą́ą́, nwún aa lɛɛ ɉu, hvó gaai, ɲą́ą́ ŋɛ̨i nááwulun mąą liɓiɛ a nɛ̨ŋɛ̨n, ŋį́ ɓo nwɔ̨nɔ̨ nu huwu lɔwai yiiɠaai di laawulun mąą liɓiɛ a nɛ̨ŋɛ̨n; ɛlɛɛ, ya ka ŋɛ̨i ŋą́ą́ Yai-Laa Mɛ̨nį Kəlee ŋą Hééɓomun kaa a ɲɛ̨́ikɔw.»


Gɛ́ Yai-Laa ɓa: «Kə́! Ną́mu Yai-Laa! Gáá a lokolo, və́ wala kpɔn ɉu mɛ̨nį ɓo.»


Gbɛɛ ɓə pai nwəli tɔɔ nwóóɠaa diɛ? Yɛ nwɔ́ liɛwooɠaa mɛ̨n! Diɛ ka di wəli non və ɉu! Mɛ̨nį hva pɛli lɔi ɉu. Yai-Laa! Di kaa ə́ woo kaai yɛ yɛlɛ kulɔ ɉu hɛn; di hvo bɔ.


Ɲą́ą́n gɛ́ tɔɔ di la, gɛ́ li a diɛ di yowoɠaa di wɔ lɔi hu. Nąąlɔwai, di wɔ nɛ̨ŋɛ̨nŋąąi mąą mɛ̨nį ɓa.


«Ká wəlii kpɔlɔ nu huwui ŋɛ̨i, ká kili da ka wəli mąą kuu hvo kɛ li, yələ kəlee, ká tɔɔ lɔ tai-tai kilaa pono Kili-Mąąhəɠɛɛ la, ka káá kpɔlɔ yɛ ka nąnni.


«Yai-Laa ka wɔ Yálá yaa kpinįi gaa pai ka lii mąąhəɠəi, kaa, ka ka huwuhu nuą kəlee, kaa pɛli Yai-Laa ka wɔ Yálá wɛli la kɛi a ka lii kəlee da ka wɔ yɛnɛ̨ɛ̨ kəlee.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan