Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Danîa 2:5 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

5 Tɔɔmun ə pənə ə mo gilimaa nuąi tii diɛ, yɛ diɛ: «Mɛ̨nį ŋą́ą́ giti tee gwə́i, ya ka: Akɛ ɉįi tii ŋą́ gaa, ka wala mo, ka hvo mukulaa lɛ mą́ą́, ŋą́ ka kəlee ka hu tee-tee, ə lɛɛ, ŋą́ ka wɔ pɛlɛ́ɠaai wolo, naa ə lɛɛ a kala pilii.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

5 Tɔɔmun ə pənə ə mo gilimaa nuąi tii diɛ, yɛ diɛ: «Mɛ̨nį ŋą́ą́ giti tee gwə́i, ya ka: Akɛ ɉįi tii ŋą́ gaa, ka wala mo, ka hvo mukulaa lɛ mą́ą́, ŋą́ ka kəlee ka hu tee-tee, ə lɛɛ, ŋą́ ka wɔ pɛlɛ́ɠaai wolo, naa ə lɛɛ a kala pilii.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

5 È mò dîa ǹyɛɛi, “Ŋa gbɛ̀tɛ ŋ́gili ŋá a gɛɛ ká zee-wooi ƃó ḿâ ka tela zu-kula ḿî. A wàla kɛ́ tí ŋa pâi m̀ôi a gɛɛ dí kásu tée-tee dí kápɛrɛ-ŋai wólo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Danîa 2:5
10 Iomraidhean Croise  

Di kpɛɛ lɔ a yili, di Baalə nwɔ pɛ́lɛ́i wolo, di nąą kɛ a nuą lɔwɔikɛi, ə mą kɛ yiihu, gaa ni laa.


Nwɔ́ tɔ́n ŋą́ą́ dɔɔ ya ka: Nui lɔpee a nwooi tii dɔ̨nɔ̨ kpɛli kulɔ ŋą, da mąą nu nwɔ pɛlɛ́ hɔlɔɔn dɔ̨nɔ̨ kulɔ ɉu, di ɉɛlɛn mą, ɛlɛɛ, di nwɔ pɛ́lɛ́i kɛ a tulun.


Kaai ka lɛ̨ą Yálá ɓa, ka mɛ̨nįi ti mɛ̨n, ka gbaɠala kaa! Ka wala gɛ tii, ŋą́ ɉuɓɛla, ɛlɛɛ, nu ta hva gulɔ ɲəi kɛ.»


Yálá! 'Di ɲįn ɲali di la, Yai-Laa, ɲalaɠaai tii laa wolo.


Nwoo tii mɛ̨n tɔɔmun ə mo, ə níiɲąnwąną kpɔ kɛnɛ̨. Ə mo, yɛ diɛ: «Gilimaa nuą ŋɛ̨i di kaa ɓɛ Babilonə daai, ka di hon, ka di paa.»


Ə həɠə yiihu ɓa, tɔ́n yii gáá dɔɔi, ya ka: Gɛ́ nui lɔpee gəlee, hįi lɔpee, hįi woo lɔpee gəlee ɓo nuą, nui a woo ɲɔ̨n mo a Sadrakə, Mesakə da Abɛdə-Nego ni di wɔ Yálái laa, da mąą nu hu tee-tee, di nwɔ pɛlɛ́i pu, naa ə lɛɛ, a tulun ŋą. Mąąhɔlɔɓo, di wɔ Yálái yaa tɔ̨nɔ̨ ɓə a pɛli nu nwun mąąɓoi.»


Naa lɛlɛɛ kɛ mą, ma tamąą ɉu, nu kəlee kɔ̨nɔ̨n ə kɛ ɉu, mu ɓə lɔwɔi huwɔɠaa kəlee di kɛi pa diɛ pɛlɛ laa. Naa hu ɓə yələi nwɛ̨nįɠaa kəlee di kɛi pa diɛ di taa tɔɔlaa. Nɔ̨ɔ̨-nɔ̨ɔ̨ hɛnŋaa kəlee diɛ di kɔ̨nɔ̨n ɉɔlɔɓo nwului tii hu.


mąąnɛ̨ɛ̨ ka daa tii hu nuą kəlee paa a ɓɔwa kwɛa, ka daa tii hu kala da ɉu hɛnŋąą kəlee, ə mą kɛ daatɛlɛɛɠaa, ka gəlee paa a ɓɔwa kwɛaa.


Volói tii di mɛ̨nį kɛ la, Ɉosue ə nɛ̨ŋɛ̨n naa Ɉeriko taa ɓa, yɛ mą: «Nui lɔpee pai muhəɠəi, yɛ kɛ gaa Ɉeriko taa ŋɛ̨i tɔɔi, mąą nu nɛ̨ŋɛ̨n naai Yai-Laa ɲɛ̨i ɓa; mąą nu a daa ŋɛ̨i wulu hvilɛn a non ɉulɔnu tɔlɔɔ, ə daa mąą kpɛ hįi gbon gɔwɔ hvilɛn a non ɉulɔnu veelɛnąą.»


Samuɛlə yɛ mą: «Bələi ə́ wɔ ɓɔwa kwɛai ə kɛi nɛ̨ąą hvɛɠɛ la a di lonnii, ə́ lee yaa kpɛli, gaa hvɛɠɛi a non.» Samuɛlə ə Agagə nwu dee Yai-Laa lííla Gilgalə daa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan