Danîa 1:10 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

¹⁰ Kɛlaa, yili ə Daniɛlə woo ŋąąpənə yɛ mą: Nwɔ́ mɛ̨nį nąmu tɔɔmun nwoo ɓə gáá ɲɔwi mą, yaai ŋɛ̨i ka kɔ̨nɔ̨n mɛ̨nį, mąą mɛ̨nį gbən dee. Yili ɓə gaa mą, akɛ ŋį́ hvaa mą, kaa lənə gɔ̨nɔ̨n tii ɓa, ka kɔ́lɔ lɛlɛɛ a wala laa kaa, tɔɔmun a ka káá, ka ɓɛlaa yolaa, ka mąą yalaa, nwun nɛɛ ɉu mɛ̨nį li.

Yálá laawoo hɛɓɛ

¹⁰ Kɛlaa, yili ə Daniɛlə woo ŋąąpənə yɛ mą: Nwɔ́ mɛ̨nį nąmu tɔɔmun nwoo ɓə gáá ɲɔwi mą, yaai ŋɛ̨i ka kɔ̨nɔ̨n mɛ̨nį, mąą mɛ̨nį gbən dee. Yili ɓə gaa mą, akɛ ŋį́ hvaa mą, kaa lənə gɔ̨nɔ̨n tii ɓa, ka kɔ́lɔ lɛlɛɛ a wala laa kaa, tɔɔmun a ka káá, ka ɓɛlaa yolaa, ka mąą yalaa, nwun nɛɛ ɉu mɛ̨nį li.

Bible

¹⁰ Kɛ́lɛ Asipena è kɛ̀ yaôi gâloŋ ma. È mò Danîa ma ǹyɛɛi, “Gâloŋ ǹyaa kpîŋ è ká kɔ̃́nɔŋ mɛni kpɛ̀tɛ, zãâi ká mii da zɛŋ ká gbelei é dɛ́ɛ ḿƃɔ a gɛɛ ŋ́gɛ dɛ̀ɛ ká pɔ́ a ɣele kélee. Tãi a seri à gàa a gɛɛ kákɔlɔ fé kâa a ǹɛ́lɛɛ yɛ̂ɛ ǹûai kpéli-ŋai, a pâi ḿbaâi.”

Danîa 1:10 Iomraidhean Croise

Hanwon 29:25

Ɲɔw kɛnɛ̨ a hɛlɛn dɛ nuą tɔwɔ. Kɛlaa, nui a gilitɔɔ Yai-Laa ɓa, a mąą nu mɛ̨i kaa.

Danîa 1:11

Nui ŋɛ̨i gbɛtɛgbuwuluɠaa nwun nąmu ə ɉee Daniɛlə ni nwun na, da mɛlaa ni haaɓai, Hanania, Misaɛlə da Azaria. Daniɛlə ə mo yili ɓa yɛ mą:

Danîa 1:9

Yálá ə hvaa mą Daniɛlə wooi tii ə laa a gbɛtɛɠaai tii nwun nąmu lii.