Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Samuɛlə dɔlɔɔ 9:9 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

9 Di kɛi wɔlɔ mo diɛ kɛ Israɛlə lɔi hu, nuą da kɛi li Yálá mąąnin gɛ, da kɛ diɛ: «Ka pa, ka gwə li gɛɛkaamun bɔ», mąąhɔlɔɓo Yálá kwəi mɛ̨nį hukulɔ mun mə di kɛi kɛ mą wɔlɔ kɛɛkaamun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

9 Di kɛi wɔlɔ mo diɛ kɛ Israɛlə lɔi hu, nuą da kɛi li Yálá mąąnin gɛ, da kɛ diɛ: «Ka pa, ka gwə li gɛɛkaamun bɔ», mąąhɔlɔɓo Yálá kwəi mɛ̨nį hukulɔ mun mə di kɛi kɛ mą wɔlɔ kɛɛkaamun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

9 Sɔ̂ɔ ǹyɛɛ m̀ai, “Mɛni lɛ́lɛɛ ká tí. Kú lí ǹalôŋ pɔ́-naa a mɛni-ŋa naa kàa zĩa sui.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Samuɛlə dɔlɔɔ 9:9
16 Iomraidhean Croise  

Nɛa pɛlɛɛ hveelɛi tii di kɛi gɔ́ a di kee di lee kwəi, yili ɓə gɛ, Rebeka yɛ kɛ mą: «Akɛ yili kaa tii, nwɔ́ koo həɠə mɛ̨nį nwun mąą lə?» Yili ɓə gɛ, Rebeka ə Yai-Laa mąąnikɛ.


Mąą yələ laaɓoɔ, Yai-Laa yɛ gwəi mɛ̨nį hukulɔ mun Gadə ɓa, a yai a Davidə nwɔ kwɛlɛɛn gɛɛkaamun, yɛ mą:


Ɛlɛɛ, Yai-Laa aa kɛ mo Israɛlə da Ɉuda diɛ gwəi mɛ̨nį hukulɔ nuą, da nwɔ kwɛlɛɛn gɛɛ kaa nuą laaləi, yɛ diɛ: «Ka ka pulu ka ka yee kulɔ ka wɔ túwɔ́ pələ ɲɔ̨nŋaa ɉu, ka hvilɛn nwɔ́ tiɓoɠaa da nwɔ́ tɔ́n nwooɠaa pulu, yɛ bələi ŋą́ mo la ka nąnni diɛ, gɛ́ gwə́i mɛ̨nį hukulɔ nuą tɛɛ, diɛ ɉukulɔ kaa.»


Yai-Laa yɛ Davidə nwɔ kwɛlɛɛn gɛɛkaamun Gadə ɓa:


Da yiiɠaai gwɛlɛɛn gɛɛ kaamun Samuɛlə ə naakwɛlanmo Yálá ɓa, da yii Kisə lon Saulə, ə mą kɛ Nɛrə lon Avnɛrə da Seruya lon Ɉoabə, ɉɛnŋąą kpɔ tii kɛ naakwɛlanmoɔ, di gəlee kalihvaɓo Selomitə da gaayɔwɔɠaa diɛ.


Tɔɔmun Davidə kɛ mɛ̨nįɠaa dɔlɔɔ tɔlɔɔɠaa da gbɛlamąąɠaa, di bɛ̨ɛ̨ gɛɛ kaamun Samuɛlə, da Yálá kwəi mɛ̨nį hukulɔ mun Natan di wɔ hɛɓɛ́i hu, da gɛɛ kaamun Gadə nwɛi hu,


Nuąi kpɔ di di həɠə ɉu, di di kɛ a bɛlɛ́ laaləi mɛ̨ikaa nuą, a nu nwundɔ̨nɔ̨ nu pow kɔ́w hveelɛ. Di di laa həɠə di pɔ taaɠaa. Davidə da Samuɛlə ŋɛ̨i kɛ a Yálá kwəi mɛ̨nį hukulɔ mun, diɛ ɓə nuą tii kɛ koló tɛɛ di pɔ a yələ kəlee mɛ̨nį.


Asa lii ə holi gwɛlɛɛn gɛɛkaamun tii pɔ, ə ɉon, ə doo gaho ŋą. Mąąhɔlɔɓo, nii ə holi bɔ mɛ̨nįi tii hu. Nąąlɔwai, Asa ə hee nɔi lonnii bələ tɔ̨nɔ̨ mɛ̨i yɛ di mɔ̨nɔ̨ ɓo.


Nąąlɔwai, gwɛlɛɛn gɛɛkaamun ŋɛ̨i kɛ a Hanani, ə pa yɛ Ɉuda tɔɔmun Asa ɓa: «Yii kpɔ ə́ ə́ kilitɔɔ Aramə tɔɔmun ma, hvó kɛ ə́ kilitɔɔ li Yai-Laa ə́ wɔɔ Yálái ɓai, Aramə kɔlaɠai kulaa li ə́ yee mun.


Mąąhɔlɔɓo, Yai-Laa aa kwəi pilimąą hvə kaa, Yálá kwəi mɛ̨nį hukulɔ nuą, aa ka ɲįnąą kpulu, kɛɛ kaa nuą, aa ka nwun mɛ̨i kpulu.


Nuąi ŋį́ mɛ̨nį lɛ diɛ, da kɛ kɛi diɛ: «Ka hvo kɛɛ kaa.» Nuąi ŋį́ mɛ̨nį ɓo diɛ, diɛ yiliɠaai diɛ: «Ka hvo tɛ̨ą mɛ̨nį ɓo kuɔ. Mɛ̨nįɠaai lɔ ku kaa bɔ, ka yiliɠaai ɓo lɔ kuɔ, ka kpɛli kpɛli mɛ̨nįɠaa hu kulɔ lɔ kuɔ.


Nąąlɔwai, Amasia ə mo Amɔsə ɓa, yɛ mą: «Yɛ́i ŋɛ̨i Yálá a kɛ mɛ̨nį lɛi yɛ́, həɠə ɓɛ yiihu, pu, ə́ li Ɉuda lɔi hu; naa nwɛi, ya li laa, ya kɛ Yálá mąą mɛ̨nį ɓoi nuą diɛ, yɛ́ kɔ̨nɔ̨n ɉɔlɔɓo yɛ́ mįi.


Nu nąą kəlee a lɛɛ lɔ a, ɲɛ̨i kɔw, a mɛ̨nį mɛ̨n a nə? Nu nąą kəlee a lɛɛ lɔ a wəli, a hɛn kun mɛ̨n a lə?


Ɉosue haa pulu, Israɛlə nuą di Yai-Laa mąąni kɛ, diɛ mą: «Ku lɔwai, bɛlɛ́ nɛlɛ ɓə pai tɔɔi ku tɔwɔ, kuɔ li pɛlɛi Kanaan nuą diɛ?»


Nuąi tii diɛ mą: «Akɛ yili kaa tii, Yálá mąąni kɛ, akɛ ɉiɛi ŋɛ̨i ku kaa gulɔi, gaa pai nɛ̨ɛ̨i.»


Saulə yɛ bɔ mun ma: «Yáá mo a nɛlɛɛ, pa gwə li.» Di tɛ taai, ɓɛi Yálá nwɔ nui ə kɛ laa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan