Samuɛlə dɔlɔɔ 26:7 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

⁷ Davidə da Avisai di həli kwii hąą, ɓɛi gɔ́ laɠa ə kɛ laa, naa kwɛlɛ. Saulə ə kɛ laa ni yɛ yii nuą lɔwai. Nwɔ kpalai hvilɛn ŋąą nwun na nɔi ɓa. Avnɛrə da gɔ́kuláá kəlee di kɛi yii, di ɓo pu ni gwɛlɛ.

Yálá laawoo hɛɓɛ

⁷ Davidə da Avisai di həli kwii hąą, ɓɛi gɔ́ laɠa ə kɛ laa, naa kwɛlɛ. Saulə ə kɛ laa ni yɛ yii nuą lɔwai. Nwɔ kpalai hvilɛn ŋąą nwun na nɔi ɓa. Avnɛrə da gɔ́kuláá kəlee di kɛi yii, di ɓo pu ni gwɛlɛ.

Bible

⁷ Deeƃé da Aƃisa dí tɔ̀ara a maa kpinii tí dí tɛ́ Sɔ̂ɔ ŋɔƃûui su. Sɔ̂ɔ è kɛ̀ nyiî ŋɔkpálai pîlaŋɔɔ ǹɔii ma ŋuŋ kɔlɛ ma. Abinɛ da ŋɔkúluƃai gbéli-ŋai díkɛ dítinaŋɔɔ ma da dia-ni díkɛ nyìi.

Samuɛlə dɔlɔɔ 26:7 Iomraidhean Croise

Zɛnɛse 45:19

«Ɉosɛfə! Mo ə́ liɛni diɛ, di wotoloɠaa həɠə, di li, di ə́ nąn da ɲəi bɛlɛ́n nuą kəlee kpəŋə, di pa a diɛ.

Samuɛlə dɔlɔɔ 17:20

Davidə ə muhəɠə yələwala pɔ, ə nąn nwɔ taatɛlɛɛɠaai lɛɛ nu ta yəi, yɛ mɛ̨i kaa. Ə diɲɛ həɠə, yɛ li yɛ bələi nąn Ɉɛse ə dɔɔ la. Ə həli ɓɛi gɔ́ ɓuwu ə kɛ laa, nuą daa di muhəɠə kɛa diɛ li gɔ́ ɓa, diɛ tomą.

Samuɛlə dɔlɔɔ 26:6

Hɛtə mun Ahimelɛkə da Ɉoabə gaayɔwɔ kɛ a Avisai Seruya lon, Davidə yɛ diɛ: «Gbɛɛ ɓə kwa yaa ku kaa lii Saulə pɔ nwɔ kɔ́kulááɠaai lɔwai?» Avisai yɛ mą: «Gwa yɛ́ ɓə lii.»

Samuɛlə dɔlɔɔ 26:8

Avisai yɛ Davidə ɓa: «Yálá aa ə́ yowo lɔ ə́ yee ŋą háákələi. Hvaa kɛa mą, ŋą́ gbɔn nɔi ɓa a kpala pilii tɔ̨nɔ̨; vá veelɛnąą too mą.»