Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Samuɛlə dɔlɔɔ 24:8 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

8 Nwooɠaa tii ɓə Davidə ə nwɔ nuąi kpɛla la bələi, hvo hvaa mą di hvo di yee pɛlɛ Saulə ɓa. Saulə ə muhəɠə, ə kulɔ gwɛni wolo hu, yɛ nwɔɔ li ɓo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

8 Nwooɠaa tii ɓə Davidə ə nwɔ nuąi kpɛla la bələi, hvo hvaa mą di hvo di yee pɛlɛ Saulə ɓa. Saulə ə muhəɠə, ə kulɔ gwɛni wolo hu, yɛ nwɔɔ li ɓo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

8 Deeƃé máŋ è kùla gɔni-wôloi su. È kɛ̀ kwaa kôya ma é láɣi ǹyɛɛi, “Gâloŋ!” Sɔ̂ɔ è tìnaŋ é gɔlɛ ma káa. Deeƃé è m̀aa pɛ̀lɛ ǹɔii ma

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Samuɛlə dɔlɔɔ 24:8
11 Iomraidhean Croise  

Abramə ə nɛɛmą, ə pɛlɛ nɔi ɓa, Yálá yɛ mą:


Bɛtsabe ə mąą yɛɛ, ə pɛlɛ nɔi ɓa, ə kwɛli hvilɛn tɔɔmun ma, yɛ mą: «Nwɔ́ mɛ̨nį nąmu tɔɔmun Davidə, ə́ yíi ə kwɛa kɛi a mo tii Yálá ə kɛ!»


«'Ə́ lee da ə́ nąn di mąąwiɛ; ya ɓə a gɛ, nɔi ŋɛ̨i Yai-Laa ə́ wɔ Yálá ə dɛɛ ə́ pɔ, ə́ yíi ə kwɛa ɉu.


'Ká nu kəlee nwɔ tɛɛ bɔ. 'Ká nįįhɔ̨nwɔ̨ tɛɛ nįįhɔ̨nwɔ̨ hon nuą pɔ, ka hɛn gɔw tee nąmu pɔ, nuąi nwumɛ̨ mąą kaa diɛ, 'ká nwumɛ̨ mąą tɛɛ di pɔ, nui mąąwiɛlaa, ka mąąwiɛ.


'Ká nu kəlee ɓɛlɛ kɛ mą, 'ká ká nąn nonnii wɛlilakɛ. 'Ká ɲɔw Yálá ɓa, 'ká tɔɔmun mɛlɛ kɛ mą.


Nokoloi ə pənə ə li. Davidə ə muhəɠə ɓɛi tii ə kɛ laa ɉɛɠɛɛ pələ, ə pɛlɛ nɔi ɓa, ə gwɛli hvilɛn gee mɛ̨i haaɓa. Yili pulu, di di kee nɛ̨nɛ̨ɓo, di nu hvelɛi di wɔlɔ kpɔ kɛnɛ̨, Davidə nwɔ wɔlɔi yee ə tɛɛ mɛlan ɓa.


Yɛ nwɔ nuąi diɛ: «Yai-Laa ə gíhiɓo, gɛ́ dúwɔ́ yili ɓo a nwɔ́ mɛ̨nį nąmu. Mąąhɔlɔɓo, ya ɓə Yai-Laa ə dɔɔ wulɔ lɔ mą.»


Davidə ə muhəɠə kɛa, ə kulɔ gwɛni wolo hu, ə tomą Saulə pulu pələ, yɛ kɛ mą: «Nwɔ́ mɛ̨nį nąmu tɔɔmun!» Saulə ə tinɛ̨n ə nąą kaa, Davidə ə pɛlɛ nɔi ɓa niiɓa ə kwɛli hvilɛn mą.


Saulə ə Davidə woo kɔ́lɔn, yɛ mą: «Ə́ woo li, nón Davidə!» Davidə yɛ mą: «Nwóó li tɔɔmun nwɔ́ mɛ̨nį Nąmu.»


Saulə yɛ mą: «Gɛ pələ kaa ləi?» Nɛ̨ɛ̨nui yɛ tii yɛ mą: «Gaa a hulɔgolo, biliɉu ɓə biliɛ galan ɉu.» Saulə ə gbaɠala kaa, yɛ kɛ diɛ Samuɛlə li. Ə nwun vilɛn, ə pɛlɛ nɔi ɓa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan