Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Samuɛlə dɔlɔɔ 24:16 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

16 Gɛ́ Yai-Laa ə mɛ̨nįi ŋɛ̨i hutɔɔ, ə tɛ̨ą ɓo gwa yɛ́ gu lɔwai, ə mą́ą́ mɛ̨nį hu kpɛɛ, yɛ mą́ą́kɔ̨nwɔ̨, ə nwɔ́ tɛ̨ą kulɔ pɔ̨nɔ̨ŋą, a gúlɔi a mo ə́ yee ɲąi.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

16 Gɛ́ Yai-Laa ə mɛ̨nįi ŋɛ̨i hutɔɔ, ə tɛ̨ą ɓo gwa yɛ́ gu lɔwai, ə mą́ą́ mɛ̨nį hu kpɛɛ, yɛ mą́ą́kɔ̨nwɔ̨, ə nwɔ́ tɛ̨ą kulɔ pɔ̨nɔ̨ŋą, a gúlɔi a mo ə́ yee ɲąi.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

16 Deeƃé kpɛɛ m̀ɛni-ŋai ŋí kélee ƃôi, Sɔ̂ɔ ǹyɛɛ m̀ai, “Deeƃé ńoŋ, íwoo ƃe ŋí?” Sɔ̂ɔ è pɛ̀lɛ wɔ́lɔɔ ma ɣelêi pere.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Samuɛlə dɔlɔɔ 24:16
13 Iomraidhean Croise  

Nąąlɔwai, Sarai ə mo ɉilɛ Abramə ɓa, yɛ mą: «Nálan ŋɛ̨i di kaa moi, yɛ́ ɓə gəlee kaa ə́ nwuɔ̨! Mąąhɔlɔɓo, ɲą́ą́ ɓə́ nwɔ́ luwɔ nɛ̨ąi həɠə ŋį́ dɛɛ ə́ pɔ́, kɛlaa yii kɛa aa gaa yɛ aa koo həɠə, yɛ kɛa mɛ́lɛkpɛɛ mą́ą́. Gɛ́ Yai-Laa ə kɛ a gu lɔwai mɛ̨nį hutɔɔ mun.»


Yálá ə gɛ́ kóló kəlee kɛ ə kpɛɛ la, voló mɛ̨ihveelɛ yələ, ə hee, ə vįitɔɔ gɛ kóló kəlee ɓa.


Esau ə kpuluun yɛ li nəɠə laakwiɛn ɉi. Ə li, ə nəɠə nɛ̨nɛ̨ɓo, di wolo di kee ɓa, diɛ wɔlɔ.


Davidə ə kulɔ, ə di laakwiɛn, ə nwoo ŋɛ̨i ɓo diɛ, yɛ diɛ: «Akɛ ka káá pai bɔ́ a liilaa kiliŋąhiɛ da kpɔnmąą, ŋį́ hvaamą a níí kəlee, ka too bɔ́. Kɛlaa, akɛ ka pa ɲą́ą́hɛɠii, ka dɛ́ɛ́ ɲówoɠaa pɔ, yili nwɛi, gu nąnni di wɔɔ Yálá ɲɛ̨i kaa mą, nwąnąlɔɔ túwɔ́ hvo ɲéé hu, yaa ɓə a gu hutɔɔ!»


Tɛ̨ą woo hva nwąną nu ɓa, ka wɔ laa pələɓo nwun maa lə?


Mą́ą́ mɛ̨nį ɲɛ̨i kulɔ, nwún mąąkɔ̨nwɔ̨, ə́ woo too ɉu, əgɛ ŋą́ pənə ŋą́ too nwúnų kɔ́lɔi, yɛ bələi ə́ naakwɛlanmo la mą́ą́.


Woo ɲąąpənə lɛlɛɛ, a líi holi kpɛla bələi. Kɛlaa, woo ɲɔ̨n moɔ nu ɓa, a líi holi ta pɛlɛ mą.


Mɛ̨nį lɛlɛɛ ɓoɔ a moi lɔwai kaa yɛ hɛni kpuwulu, nwəli la laa a wali kwɛli.


Mąąhɔlɔɓo, ɲą́ą́ gbinįi ŋą kilimąą wooɠaa tɛ ka la, kaa mo. Yii ka yowo ta lɔpee hva pɛli bulu həɠəi.


Kɛlaa, di yee hvo lɔ Etiɛnə ɓa, mąąhɔlɔɓo, Kili-Mąąhəɠɛɛ ə kɛ bɔ, yɛ mɛ̨nį ɓo la a kilikɛɲəi laa.


Nwɛ́i, və́ nɛ̨ŋɛ̨n ɉəɠə li yɛ́, kɛlaa, yɛ́ ɓə yáá mɛ̨nį ɲɔ̨n gɛ a ɲą́ą́, ya ka tii, ə́ kaa kɔ́ pɛlɛi la mą́ą́. Gɛ́ Yai-Laai a nuą lɔwai mɛ̨nį hutɔɔ, ə Israɛlə nuą da Amɔn nuą di mąą mɛ̨nį hutɔɔ háákələi.»


Saulə ə Davidə woo kɔ́lɔn, yɛ mą: «Ə́ woo li, nón Davidə!» Davidə yɛ mą: «Nwóó li tɔɔmun nwɔ́ mɛ̨nį Nąmu.»


Bələi lɔi tii ŋą́ ə́ wɔ yɛnɛ̨ɛ̨ kaa la a hɛn mąą mɛ̨nį nwąnąą, nwei kaa lɔ tii a hɛn mąą mɛ̨nį nwąnąą Yai-Laa ɲɛ̨i ɓa. Ə lɛɛ, ə gúlɔ nwún napili mɛ̨nįɠaa kəlee hu.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan