Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Samuɛlə dɔlɔɔ 20:5 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

5 Davidə yɛ Ɉonatan ɓa: «Tínąą ɓaa ɲąnin mįnɛ̨ hɛli, mąąnɛ̨ɛ̨ kɛ ŋą́ hee tɔɔmun gwɛlɛ kɔ̨nɔ̨n mįi kɛi lɔwai; kɛlaa, hvaa mą ŋą́ li ŋą́ nóo ɲɛɛ kɔ́wɔ hu, ə lɛɛ la ɉu hvəlaan yələwulii pɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

5 Davidə yɛ Ɉonatan ɓa: «Tínąą ɓaa ɲąnin mįnɛ̨ hɛli, mąąnɛ̨ɛ̨ kɛ ŋą́ hee tɔɔmun gwɛlɛ kɔ̨nɔ̨n mįi kɛi lɔwai; kɛlaa, hvaa mą ŋą́ li ŋą́ nóo ɲɛɛ kɔ́wɔ hu, ə lɛɛ la ɉu hvəlaan yələwulii pɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

5 Deeƃé ǹyɛɛ Zonetaŋ mai, “Tínaa ƃa ŋ̀áloŋ ninai kuui. M̀aa nɛ̃ɛ̂i a gɛ́ɛ kwa ínâŋ kú gúui su mii-sɛŋ míi gîe ma. Kɛ́lɛ, ŋa pâi liî ŋá ńoo ǹɔɔi su. Ŋa pâi gɛ̂i naa a fólo feerɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Samuɛlə dɔlɔɔ 20:5
17 Iomraidhean Croise  

Ɉilɛ yɛ mą: «Lə mɛ̨nį ɓa, yɛ́ ə́ li háákələi laa? Yaan, hvo kpɛli a ɲąnin dɔɔ nįnɛ̨, hvo nwɔ̨nɔ̨ a túwɔ́ lɔwɔ?» Nɛ̨ɛ̨nui yɛ ɉilɛ ɓa: «Hvó ə́ liihɛlɛn!»


Daa kwəi pələ, paa ɓo, toomɛ̨i da heemɛ̨i, di hva kpɛɛ gwəliɠaa hu.


'Ka vɛ́liɠaa pu mą! 'Ka mala woo kulɔ, gwɛnįn nwoo nɛ̨ɛ̨, da bɛlɛgwəi.


Nui daa gilaa pɔ̨nɔ̨, a mɛ̨nį ɲɔ̨n gaa yɛ pa, a mąą kilɛ. Nuąi di hva di kiliŋąhiɛ, da lɛɛ a di nwun vilɛn ŋąą, mɛ̨nį ə laa diɛ.


Ka kɛ kɛi diɛ: «Mįnɛ̨ lɔwai ɓə ɲąnin nįnɛ̨ nwɔ hɛli puɔ kaa pai tɛɛi la, ə gɛ, ku ku wɔ mɔ̨nunŋaai lɔwɔ́tɔɔ? Ɛlɛɛ, mįnɛ̨ lɔwai ɓə túwɔ́ lɔwɔ a kpɛɛ la, ə gɛ, ku ku wɔ kɔ̨nɔ̨n gələɠaai laa ɓo? Ka kɛ ɉɛnŋąą kɔ́ɔn gəgənŋąą kpon dɛi ɉu, ə gɛ ɉu ɛlɛɛ tiikpə.


Ka wɔ hɛli hvólóɠaa, da ka wɔ ɲąnin nįnɛ̨ nwɔ hɛliɠaa, a wala kɛ tii hɛli mąąwiɛi takpɛliɠaa hu, ɓɛlɔwai ka kɛi haláá hɛn gələn na, kaa nɛ̨ɛ̨yɔwɔ laa haláá kulɔ, ka dúlúɠaai tii hvɛɛ, ə gɛ ka ka nąą kili too la Yai-Laa ka wɔ Yálái ŋą. Ɲą́ą́ Yai-Laa ka wɔ Yálá.»


«Ɲąnin gəlee kɔ́wɔ tɔɔ hvóló, mąąnɛ̨ɛ̨ ka Yai-Laa kɔ́, a haláá hɛn da gəlee kələn, ka gɛ a nįŋɛ̨ hilɛ hveelɛ, ɓɛlaa hilɛ tɔ̨nɔ̨, kwɛlan dɔ̨nɔ̨ ɓɛlaa lonnii mɛ̨ihveelɛ. Kpɛɠii hva kɛ da ɓa.


Nąąlɔwai, di kwɛni həɠə diɛ kɛ di Jesus hɔɔ la, kɛlaa, ə now ə kulɔ Yálá hee pɛlɛ́ mu.


Galan nɛa di nɛɛ mą di mo Polə ɓa, ə li gboloyá kwɛlɛ pələ; Silasə da Timote di lɛɛ laa.


Ə həɠə kɛa yiihu ɓa, nu ta hvo kɛa ɲɛ̨i hvala: kɔ̨nɔ̨n mɛ̨nį ɓa, ə mą kɛ, a kpələ hɛn mɛ̨nį, hɛli mɛ̨nį, ɲąnįn nįnɛ̨ mɛ̨nį, awala kɛ tii, túwɔ́ yələ mɛ̨nį.


Ɉonatan ə Davidə gilaa pɔ̨nɔ̨, yɛ kɛ mą: «Nán Saulə kaa ə́ paa pələ kwɛlii, ə́ kpɔɔ mąąkpɛ a nɛlɛɛ. Tínąą yələwala pɔ, hee kpɔ kpɛ, ə́ ə́ loo.


Ɉonatan yɛ mą: «Tínąą ɓaa ɲąnin nįnɛ̨ nwɔ hɛli, di kaa pai gbaɠala kaai diɛ kɛ hvo laa, hvo gaai ə́ wɔ kpəlin kaa pai lɛɛi a vowolo.


Hvəlaan, hvo nwɔ̨nɔ̨ pa, yá li ɓɛi tii hiɛ ə́ ə́ loo laa a ɲələi mɛ̨nį ə kɛ la, ə́ hee laa Ezɛlə kwɛni kwɛlɛ.


Davidə ə noo ɲɛɛ kɔ́wɔ hu. Ɲąnin nįnɛ̨ tɔɔ, tɔɔmun ə kɛ heeni kɔ̨nɔ̨n ma yɛ naa mįi.


Ɲąnin nwɔ hvóló hveelɛ yələ, Davidə heei ə lɛɛ gbɔwɔ ɓa, Saulə yɛ non Ɉonatan ɓa: «Lə ɓə kɛ yai Ɉɛse lon hvo wɛi pa kɔ̨nɔ̨n mįi kɛi, ə mą kɛ háákələi?»


Ɉonatan yɛ Davidə ɓa: «Mɛ̨nįi kpɔ ə́ kaa bɔ ŋą́ gɛ, ŋą́ pɛli gɛi; yii kpɔ ə́ mąą mɛ̨nį ɓə.»


Ə́ nąn a gbaɠala kaa yɛ kɛ və́ laa, kɛ mą: ‹Davidə ə ɉuhvɛli kpɔ a nwalawalaa, yɛ kɛ di nɛɛ laa ə li, ə kulɔ bɔ taai Bɛtleɛmə, mąąhɔlɔɓo, di kaa kwɛlan maa haláá kulɔi di ɲəi gwəlii.›


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan