Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Samuɛlə dɔlɔɔ 15:9 - Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

9 Kɛlaa, Saulə da nwɔ nuąi di Agagə lɛɛ a vúlu; ə mą kɛ, daatɛlɛɛ kpɛa-kpɛa da bɛlɛɛɠaa, yiiɠaa kɛ di yolaa. Mɛlaa lonnii yiiɠaa kpɔ kɛ ɉu a nɛlɛɛ di hvo gɛ di hvo gəlee paa. Kɛlaa, yiiɠaa kɛ di kpala-kpalaa diɛ lɔ ɓə di di paa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

9 Kɛlaa, Saulə da nwɔ nuąi di Agagə lɛɛ a vúlu; ə mą kɛ, daatɛlɛɛ kpɛa-kpɛa da bɛlɛɛɠaa, yiiɠaa kɛ di yolaa. Mɛlaa lonnii yiiɠaa kpɔ kɛ ɉu a nɛlɛɛ di hvo gɛ di hvo gəlee paa. Kɛlaa, yiiɠaa kɛ di kpala-kpalaa diɛ lɔ ɓə di di paa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible

9 Sɔ̂ɔ da ŋɔkɔ-kuluƃa-ŋai dífe Aga paa ní. Dí m̀ála lɛ́lɛɛ-ŋai da niŋa lɛ́lɛɛ-ŋai lɛ̀ɛ máŋ. Dífe kɛ́ ní ŋ̀wɛ̂lii dí sɛŋ da kélee páa nyíi kɛ̀ a m̀aa mɛni kpanaŋɔɔi. M̀ɛni ma, dí daa-tulɛ-ŋai pàa nyíi-ŋai dímaa mɛni fé kɛ́ ní a gbanâŋɔɔi dífii kpɛɛi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Samuɛlə dɔlɔɔ 15:9
10 Iomraidhean Croise  

Nuąi kɛi Yai-Laa nwɔ kəhii həɠə, da di kɔ́wɔ kpəɠə lɔ mɛ̨ida, Davidə ə nįŋɛ̨ hilɛ tɔ̨nɔ̨ da nįŋɛ̨ gbɔn dɔ̨nɔ̨ kulɔ a haláá.


Bɛn-Hadadə yɛ mą: «Daaɠaai ną́n ə ɉəɠə ə́ nąn ɲəi, pənə ə́ gəlee həɠə. Ya pɛli ə́ ə́ wɔ lɔwɔ́tɔɔ pɛlɛ́ɠaa tɔɔ Damasə, yɛ bələi ną́n ə kɛi gɛ la Samari.» Akabə yɛ mą: «Mįnɛ̨i ŋɛ̨i gwa yɛ́ gu kaa ɉəɠəi, ɉaalai, gáá ə́ lɛɛi laa ə́ li.» Bɛn-Hadadə da Akabə di mįnɛ̨ həɠə, ə nɛɛ laa ə li.


Mąąnɛ̨ɛ̨ kɛ di nɔwɔtɔɔ a ɉɔ̨nwɔ̨ kɛnɛ̨, di nwali tɛɛ mąąwɛli nuą pɔ!»


Yii ɓaa ka wɛi, ka ka kpɔɔ mɛ̨i kaa daa ŋɛ̨i hu hɛnŋąą mąą mɛ̨nį ɓa. 'Ka hvo da həɠə, ə gɛ, ka nwun na hvo pa pili, ə lɛɛ, ka hvo pa Israɛlə nwɔ ɓuwui kɛ a hɛn ɲɔ̨nwɔ̨ɔ̨, kaa kpalo ɓɛla mą yili pɔ pələ.


Gɔ pulu hɛnŋąąi tii lɔwai, ŋį́ lɔ́həɠə lɛlɛɛ ta kaa laa, yii da həɠə la Sinearə; wali kwələ nwun veelɛ, da hɛni kpuwulu kɛnɛ̨ yii kɛ mu wia kpɔ kɛnɛ̨. Ɲɛ̨́i ə kulɔ bɔ, ŋį́ ɉəɠə, ŋį́ li la, ŋą́ di loo nwɔ́ həɠə pɛ́lɛ́i ɉąąi, nwɔ̨n dinįi; nwali tii kaa laani ɉɛnəŋąą mu nɔi mu.»


Yai-Laa ə mo Samuɛlə ɓa, yɛ mą:


Saulə yɛ Samuɛlə ɓa: «Nuą di daatɛlɛɛɠaai tii hon Amalɛkə nuą pɔɔli, mɛlaa kɔ́lɔ lɛlɛɛ mąɠaai tii da nįŋɛ̨ɠaa, di yiliɠaai lɛɛ di yee pulu, ə gɛ di pa gulɔ a haláá, Yai-Laa ə́ wɔ Yálái ɓa. Gbəliɠaai tii nwɛi, ku gəlee kulɔ a haláá.»


Lə mɛ̨nį ɓa hvo kɛ Yai-Laa wooi tii hon ni, hvo bɔ mɛ̨nį kɛ? Lə mɛ̨nį ɓa ə́ kɔ́ pulu hɛn ɉəɠə, ə lɛɛ, mɛ̨nįi ɲɔ̨nwɔ̨ɔ̨ Yai-Laa ɲɛ̨i ɓa, yɛ́ gɛ?»


Yili ɓa, li, ə́ Amalɛkə nuą kəlee paa, hvo dɔ̨nɔ̨ kpɛli lɛɛ, da ɉɛnŋaai kpɔ gaa laa gəlee; ə kɛ a hulɔnu, nɛ̨ɛ̨nu, lokolo, ə mą kɛ a ɲįnį kpələ lon, nįŋɛ̨ɠaa, ɓɛlaaɠaa, ɲɔ̨nwɔmɛɛɠaa, da hoohvaalənŋaa.›»


Mąąhɔlɔɓo, hvo lɛɛ li Yai-Laa woo mu, hvo nwąną kulɔ li Amalɛkə ɓa. Yili ɓə gɛi Yai-Laa yɛ mɛ̨nį ŋɛ̨i laa yɛ́ háákələi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan